Through stubby spinneys of akeake, I saw the bend of a river, as silvery as the underside of a fern.

透过矮壮的新西兰坡柳小树林我看到了河湾，像蕨类植物叶子背面一样闪着银光。

A ladder fern springs from a crack in the 1979 lava flows from Kilauea Volcano on the Big Island of Hawaii.

1979年，夏威夷大岛的基拉韦厄火山喷发出岩浆，一株梯蕨从裂缝中钻了出来。

Leaves that have tons of tiny hairs, like a fern, can hold spherical water droplets in focus above a leaf's surface.

拥有大量微小绒毛的叶子，如蕨类植物，可以将球形水滴聚集在叶子表面。

The fern spike is the term given to this sudden increase in the abundance of fern spores blown into the oceans around the world.

世界各地的海洋中，蕨类植物的孢子数量突然增加，这种现象被称为“蕨类植物峰值”。

Most marine deposits from around the world contain either plankton or a lot of fern spores but not both together in the same layer.

世界上大多数的海洋沉积物不是含有浮游生物就是含有大量的蕨类孢子，但它们并不是同时存在于同一层中。

A staple part of the vegetarian dino-diet was probably horsetails, fern-like plants that were abundant in prehistoric swamps and highly nutritious.

食草恐龙的主要食物可能是马尾草，这是一种类似于蕨类的植物，在史前的沼泽地带大量存在，营养丰富。

Bracken fern has been spreading from its woodland strongholds for centuries, but the rate of encroachment into open countryside has lately increased alarmingly throughout northern and western Britain.

蕨类植物已经从它的林地据点向外蔓延了几个世纪，但是最近在整个英国北部和西部，蕨类植物侵入开阔乡村的速度却惊人地增长。

Do you see that fern and bamboo there?

你看到那儿的蕨类植物和竹子了吗？

"When I planted the fern and bamboo seeds, I took very good care of them. Within a short period of time, the fern quickly grew from the earth," the old man went on.

“我用心播种这株蕨类植物和竹子。在很短的时间里，这棵蕨类植物很快就从地里长出来了。”老人继续说。

In some parts of the U.S., there is a plant called lady fern (蹄盖蕨).

美国部分地区有一种叫蹄盖蕨的植物。

Attempting to resolve this contradiction, Harris concludes that Fern employed flowery rhetoric strategically to disguise her subversive goals beneath apparent conventionality.

为了解决这一矛盾，哈里斯得出结论，弗恩战略性地使用华丽的修辞，在显见的常规之下掩盖她的颠覆目的。

Fern Growing From Lava, Hawaii.

岩浆中萌生的蕨类植物，夏威夷。

Fern peered through the door.

芬趴在房门口往里窥视。

It ate fern leaves and pine trees.

它吃蕨类植物的叶子以及松树。

"Take that frog out!" ordered Fern.

“把青蛙拿出来！”芬命令道。

Fern of the canary islands and Madeira.

加那利和马德拉群岛的蕨类。

One drop fell from a fern, and lo, a ripple.

有一滴从蕨草上滑落，瞧，一道波纹。

"I'm going to visit Wilbur," Fern announced.

“我要去看威尔伯。”弗恩也宣布道。

Looking out of a wreath of fern and cloud puffs.

打从蕨草和云朵的花环里探出头来。

North American fern with a blackish lustrous stipe .

带有光亮叶柄的一种北美蕨类。

"I have hay inside my dress! It itches!" called Fern.

“我的衣服里都是干草！痒死了！”芬喊道。

But Fern couldn't eat until her pig had had a drink of milk.

但是芬直到她的小猪喝了一杯牛奶才能开始吃早饭。

Fern was up at daylight, trying to rid the world of injustice.

为了试图制止世界上的不公正行为，弗恩天刚亮就起床了。

A fern is seen on the bank of river Mura near the village of Izakovci, in east Slovenia.

斯洛文尼亚东部，穆拉河岸的蕨草。

Jimmy: he wouldn't be jealous if he could see your haircut, though. You look like a fern.

吉米：不过他要是看得见的话，大概不会嫉妒你的发型。那看起来像狗啃过。