Take-up: loom take-up or external superficial take-up.

卷取：采用机上卷取或机外表面卷取。

This system is known as indirect fabric take - up.

此机构被称为间接式卷取机构.

Request the permission(clearance) to line-up and take-off.

请求允许（ 许可）进跑道起飞。

A metal frame that axially supports the take-up shaft;

轴向支承卷绕轴的金属框架；

There are two basic take-up mechanisms, the direct and indirect.

基本的卷取机构有两种，直接式卷取机构和间接式卷取机构。

The returning force of the thread take-up spring is insufficient.

挑线弹簧的回复力过强。

The Looper Thread Take-up can make it up and down for threading easy.

升降式底线分线盘，使穿线更容易。

There are two basic take - up mechanisms, the direct and indirect.

基本的卷取机构有两种, 直接式卷取机构和间接式卷取机构.

The Take-up system of the SDS false twist-texturized machine was studied.

对SDS型假捻变形机的卷绕机构进行了研究。

And it appears to have driven the take-up of several new technologies.

看起来这也刺激了几种新技术的发展。