But their job is anything but easy.

但是他们的工作一点都不轻松。

He is anything but a fool.

他一点也不蠢。

That old bridge is anything but safe.

那座旧桥一点也不安全.

He is anything but a good headmaster.

他不见得是个好校长。

E. g. The problem is anything but easy.

这个问题一点也不简单。

That charlatan is anything but a doctor.

那江湖骗子决不是医生.

The process of naming is anything but linear.

取名字的过程不可能是一层不变的。

The weather in this city is anything but agreeable.

这个城市的天气一点也不宜人。

It is anything but easy to remould a lady of easy virtue.

要改造一个不正经的女人,并非易事.

But with its majestic white exterior, Wat Rong Khun is anything but ordinary.

有着宏伟的白色外表的白庙却独树一帜。