Pipes convey hot water from the boiler to the radiators.

管道把热水从锅炉输送到暖气片。

You can preset the radiators to come on when you need them to.

你可以预先调好暖气，使它在你需要的时候启动。

The radiators began their quiet hissing.

散热器也开始了发出轻轻的嘶嘶声。

Most modern cars use aluminum radiators.

大多数汽车使用铝散热器。

Install thermostatic valves on your radiators.

在散热器上安装温控阀。

He prefers open fires to stoves or radiators.

他喜欢用明火取暖，不喜欢炉子或暖气。

Tell me, what do you know about radiators? Radiators?

告诉我，你了解暖气设备的散热器吗？散热器？

In the main rooms red-hot radiators were left exposed.

在主室里，炽热的散热器暴露在外。

Also, you may recognise the solar panels and the large radiators.

此外，您可以分辨出太阳能电池板和大型散热器。

The rear hex forms house cooling radiators for the fuel cell.

十六进制形式的房子后冷却燃料电池的散热器。

Because we are "radiators not drains", we will not be so chicken.

因为我们是“散热器”而非简单“排水沟”，所以我们不会那样胆怯害怕。

It is heated by radiators and packages and cooled by evaporative coolers.

建筑通过电暖气供暖，蒸发冷却器制冷。

For their part, the radiators underneath are getting a new layer of insulation as well.

而对窗户下方的散热器来说，这也是一个新的隔热层。

Yang Ling can dust the desks and chairs and Wu Ying will take care of the radiators.

杨玲擦桌椅，吴英负责暖气片。

You can regulate the temperature in the house by adjusting the thermostat and radiators.

通过调节恒温器和散热器你可以调节屋内温度。

The line array may also include other acoustic elements, such as ports or passive radiators.

线性阵列也可以包括其它声学元件，例如端口或无源辐射体。

Aluminium and aluminium alloys - scrap - Part 11: scrap consisting of aluminium-copper radiators.

铝和铝合金。废料。第11部分：铝铜散热器废料。

Big Visible Charts: information radiators that convey the project state to anyone who is interested.

大型的可以看到的图表：充当信息辐射器，让对项目状态有兴趣的人全能看到。

And some people want to say even radiators are rational because when it's cold they turn themselves on.

有些人想告诉我甚至暖气也理性，因为天一冷，它们自己就会打开。

This can be achieved by extensive use of information radiators which initiate communication and transparency.

通过扩展信息辐射墙可以得到这种环境，因为它会促进交流和提高透明度。

In this paper, the copper alloy for corrugated radiating radiatorstrips and pipes of auto radiators was studied.

本文研究了管带式汽车散热器散热波浪带和散热管用的铜合金。

Keep cylinders protected from excessive temperatures by storing them away from radiators or other sources of heat.

远离散热器或其它热源，使钢瓶接触不到过高的温度。

Then they ripped radiators and pipes from the walls and sold them to scrap dealers, who thensold the metal in China.

然后又从墙上据开暖气片和管道并把它们卖给碎片商人，这些商人又把金属卖给中国。 。

Creative streaks: a huge painted horse stands astride his gas fireplace while colour and figures liven up his radiators.

站立在壁炉上方的巨马和暖气罩上人物水彩画。

The steam passes through the supply piping to heat distribution units (radiators) where it condenses and gives off heat.

蒸汽通过供应管道流向热分配装置(散热器)，在那里冷凝并散发出热量。

There are also brass details throughout the property, including light switches, plug sockets, bathroom taps and radiators.

黄铜细节遍布整个房间，包括电灯开关，插座，浴室水龙头和散热器。

Additionally, avoid placing large pieces of furniture in front of radiators, because couch or sofa will absorb the heat you want.

并且，避免把大家具放在暖气前，因为沙发会把你所需的热量给吸收走。

According to the mild climate of the region, it is heated by radiators, packages and fireplace and is cooled by evaporative coolers.

根据该地区温和的气候条件，此建筑由暖气管和壁炉供热，由空调制冷。

The ventilators cool down the radiators. In summer the noise is terrible. Right now there is no voltage here, works will start in autumn.

排气风扇冷却散热器，在夏天，噪音是可怕的，现在这里没有电压，工程将于秋天开始。