His charity bespeaks a generous nature.

他的施舍行为表现出他的宽宏大量的性格。

Today 's event bespeaks future tragedies.

今日之事件乃预示他日之不幸。

Yes, all that bespeaks the end of the body.

是的，所有这些都预示着身体的终结。

The end bespeaks a time of great rejoicing.

终点预示着一个巨大欢庆的时刻。

It's the latter that Sampras might be proudest of, because it bespeaks an entire philosophy of the game, tennis as ethic.

也许后者会令桑普拉斯感到骄傲，因为它体现了他的网球哲学：网球就是他的信仰。

Its trial operation during flood season bespeaks that the system can meet the requirement of time effectiveness for water regime information transmission.

经过汛期的试运行，说明该系统能满足水情传递的时效性要求。

The result of reliability and validity analysis bespeaks that this questionnaire has high reliability and validity, with split-half reliability coefficient of.

复测问卷的信效度分析结果表明，本问卷具有较高的信度与效度，其分半信度为。