Parents make rules to help children grow up healthily.

父母制定规则以帮助孩子们健康成长。

Teachers make rules to help students learn and stay safe.

老师制定规则以帮助学生学习并保持安全。

Parents and teachers are strict, but I know they make rules to help us.

尽管父母和老师都很严格，但我知道他们制定规则是为了帮助我们。

Parents and schools make rules to help the students to become better and better.

家长和学校制定规则帮助学生变得越来越好。

Students make rules in games to make sure that they can play without fighting.

学生们在游戏中制定规则，以确保他们不会在游戏中打架。

But we cannot make rules about the clothes you wear during games.

但我们不能制定规则对你穿的衣服在比赛。

Of course, if there endotracheal sputum sound, you need to make rules to give sputum.

当然，若确实有气管内痰声，则需要给予规则拍痰。

Today we're going to make rules with the verbs. Simon and Daming are going to the library.

我们一起去看看图书馆的规章制度是怎么制作的？

I think the only standard to maintain social harmony is the good faith, make rules to maintain harmony.

我觉得维护社会和谐的惟一标准就是诚信，让规则维护和谐。

Unfortunately, it is underfunded, undermanned and lacks the authority to make rules that everyone must follow.

不幸的是，它资金不足、人手不够，而且缺乏权威来制定一些每个人都必须遵守的规定。

To declare war, grant letters of marque and reprisal, and make rules concerning captures on land and water；

宣战，颁发缉拿敌船许可证和报复性拘捕证，制定关于陆上和水上的拘捕条例；

The usual architects who make rules and build frameworks are becoming more of a bottleneck to delivering software.

现在，制定规则并开发框架的架构师越来越多地成为软件交付的瓶颈所在。

However, the great potential of the system in China stimulates us to study it deeply and make rules to regulate it in time.

然而，这种交易方式在中国大地上所呈现出的潜在巨大生命力促使我们要深入的对之进行研究，并在必要时制定专门法律规范这种制度。

“I don’t think parents should feel totally disempowered, ” she said. “They can still make rules, and it still makes a difference.”

我不认为家长应该感到完全被剥落了力量，”她说到，“他们仍然可以制定规则，这仍然会产生不同效果。”

Children not only feel they should obey these rules themselves, but also that they should make others in the group do the same.

孩子们不仅要觉得自己要遵守这些规则，而且他们也应该让集体中的其他人同样遵守。

"We have 'cuddle lifeguards' to make sure everyone sticks to the rules," says party host Reid Mihalko.

“我们有'拥抱警卫'来确保每个人都遵守规定。” 派对主持人里德·米哈尔科说。

With the new rules in France, U.S. support could make a difference.

有了法国的新规定，美国的支持可以带来改变。

The new rules call for blood centres to develop more ways to make sure their work is done correctly.

新的规则要求血液中心开发更多的方法来确保他们的工作可正确地实施。

Rules make the world much better.

规则让世界变得更好。

Do people need to follow set rules to make dumpling fillings?

做饺子馅儿需要遵循一套特定的步骤吗？

This situation troubles me. I would never break the rules, but I can't make the user unhappy, so I'm doing what he wants.

这种情况让我很困扰。我永远不会违反规则，但我不能让用户不高兴，所以我做的是他想要的。

Just make sure you create the rules before you hire.

只需确保在雇佣员工之前制定规章制度。

You can make your own rules that suit your specific needs to allow only the network traffic you want into your system.

您可以定制自己的规则来满足您的特定需求，从而只允许您想要的网络流量进入系统。

Some other rules make one question the sanity of mobile app developers.

其他一些规则似乎在质疑移动应用程序开发者的理智。

Someone who determines your company's security policy can make those rules and buy or build the issuer.

公司安全策略决策者可以应用那些规则并可购买或创建授权机构。

You can create rules for what each element is allowed to contain and make these rules strict, lax, or something in between.

您还可以创建决定添加何种元素的规则。 这些规则可以是严格的，也可以是松散的，这完全由您决定。

Wall Street wants to make its own rules again — and could get away with it.

华尔街希望将其重新制定为自己的规则—并能够蒙混过关。