An instrument called a trocar makes a puncture in the abdominal wall.

一种叫作套管针的器械会在腹壁上扎一个小孔。

Somebody helped me to mend the puncture.

有人帮我补了车胎上的洞。

I had a puncture on the way and arrived late.

我在路上扎破了轮胎，所以迟到了。

The swing puncture had important status and effect in the fleuret competition.

甩剑刺技术在当今男子花剑比赛中具有重要地位和影响。

Hamlet draws out the sword to come immediately to puncture that overhearer puts on the intestines to have diarrhea.

哈姆雷特当即拔出剑来把那个偷听者刺得穿肠破肚。

Red blood cells in CSF can widely distribute in scalae tympani and scala vestibuli after lateral ventricle puncture.

侧脑室穿刺后，脑脊液中的红细胞可广泛分布于鼓膜前角和前庭阶。

The objective is to explore the feasibility of CT-guided puncture and cystoperitoneal shunt in the treatment of septum pellucidum cysts.

目的是探讨 CT 引导下穿刺和膀胱腹膜分流术治疗隔膜透明囊肿的可行性。

Our tires do not puncture easily.

我们的轮胎不易爆破。

But what will puncture that complacency?

但是什么会刺破那个自满呢？

Fourth, puncture administrative bloat.

第四，削弱行政膨胀。

My bicycle had a puncture and needed patching up.

我的自行车胎扎了个洞， 需要修补。

Al: Don't forget your puncture outfit and crash helmet.

艾尔：别忘了带爆胎装备和护头盔。

Somebody else lent me a pump and helped me mend the puncture.

别人借给我一个打气筒，又帮我补好了轮胎。

There's a puncture, and Nick from the support van got to work.

在那里遭遇了爆胎，保障车上的尼克有活干了。

Some cyclists carry repair outfits in case they have a puncture.

有些骑自行车的人携带修理工具，以备万一车胎被扎破。

That impact shatters bones, some of which then puncture vital organs.

这个冲击力能使骨头粉碎，一些碎片之后会刺穿重要器官。

Objective To improve the successful rate of first CT-guided puncture.

目的：为了提高CT引导一次穿刺的成功率。

Take off pedals, wheel skewers and anything else pointy that may puncture the box.

取下踏板，车轮横杆及其他任何尖锐物以防刺穿盒子。

At first, I thought I had a puncture, and a concrete boulder fell onto my car.

一开始我还以为自己会被刺穿，一个巨大的混凝土柱子砸到了我的汽车上。

Puncture a rigid mindset with a mental exercise called "paradoxical intention."

做一个叫做“矛盾的意图”的思维练习，打破刻板的习惯。

Methods Mouse sepsis model was established using cecal ligation and puncture (CLP).

方法采用盲肠结扎穿孔术建立小鼠脓毒症模型。

Even a small puncture to the shell, which a pointed tooth would be well able to deliver.

即使在其外壳上有一个小小的穿刺，这点尖尖的牙齿驾轻就熟。

Even a small puncture to the shell, which a pointed tooth would be well able to deliver.

即使是壳上的一个小洞，可能就是这样尖牙造成的，就会让水进入壳内。

She was almost certain that it hadn't had a little saddlebag with a puncture repair kit when she set out.

她几乎可以肯定她出门的时候，车上没有装着整套修理工具的工具箱啊。

This entails examining cerebro-spinal fluid obtained by lumbar puncture and is used to determine the course of treatment.

这涉及检查通过腰椎穿刺获得的脑脊液并用于确定疗程。

Throw away used needles in a puncture-proof container (ask your pharmacist where you can get one and how to dispose of it).

将用过的针头扔到穿刺防水容器中(可以向你的药剂师咨询如何购买和处置)。

While it's true that he has an unhealthy pallor, no corpses with puncture marks in their necks ever turn up at Hogwarts.

虽说是的，他带着很不健康的惨白，没有脖颈上带有刺穿痕迹的尸体曾在霍格·华兹出现过。

Additional puncture holes are used to allow other specialize surgical instruments into your abdomen to perform the operation.

特殊的外科器械则从其余的小孔进入腹部，实施手术。