Thang you to us concern of health.

谢谢你对我们健康状况的关心。

Shaq: "I was getting ready to windmill that thang."

沙克笑说：“我本来准备来个奥尼尔式的大风车”。

Sit back, enjoy the ride, and lemme me do my thang.

歌词大意： 坐下来，享受骑和我做我的事情，让我来。

"They have a budget," Thang said of most customers this season.

当说起今年购物季多数顾客时，Thang说：“他们有预算。”

For instance, don't miss the "Launching ceremony of the bookcase named: Thang Long thousand years of culture".

比如说，千万别错过“一本名为《千年文化漫漫长梯》的书的首发仪式”。

THE THANG LONG IMPORT EXPORT COMPANY is a foreign buyer from Vietnam, need to purchase products of ceramics etc. categories.

该公司是一家来自越南的买家，需要购买的产品类别包括：陶瓷等行业。

Thang-ga painters use special pigments made from rare minerals and plants to make bright colors that can last for hundreds of years.

唐卡画家用稀有的矿物和植物制成特殊的颜料，绘制出色彩鲜艳的图画，历经数百年而不褪色。

THE THANG LONG ART ARTICLE EXPORT IMPORT COMPANY is a foreign buyer from Vietnam, need to purchase products of ceramics etc. categories.

该公司是一家来自越南的买家，需要购买的产品类别包括：陶瓷等行业。

In Vietnam's capital of Hanoi, red lanterns hang on the roof of a newly restored pavilion inside the former imperial citadel of Thang Long, another new site.

在越南首都河内，红色的灯笼悬挂在新近修复的升龙皇城内的屋檐上【译注：河内升龙皇城（越南）】，这是另一处新入选的世界遗产。

Coat the exhaust system with ceramic without the catalytic converter OR let it rust out and replace the whole dang thang with stainless steel pipe sections.

大衣与不带催化转化器或陶瓷让它锈出来更换整个党的不锈钢管段胜排气系统。

To protect this unique folk art, a school in Qinghai Province in western China teaches Thang-ga painting techniques to children from poor families free of charge.

为了保护这种独特的民间艺术，一所位于青海省的学校开始免费教授来自贫困家庭的孩子画唐卡。

In Tibetan Buddhism, the main art form of painting--thang khatechniques and materials for the main study, but also essential to involve the art form and aesthetic subjects.

本文以藏传佛教艺术中最主要的绘画形式——“唐卡”的技法材料为主要研究对象，同时也必不可少地涉及到其艺术表现形式和审美意蕴。