Offer all contemporary amenity and convenience combined with traditional hospitality.

提供所有现代的舒适、方便和传统的好客。

Protocatechuic foam material is mainly Tujia carefully made of glutinous rice and a traditional hospitality food tea, dedicated to the guest of honor, a symbol of sweet sweet honey;

泡儿茶是土家人以糯米为主料精心制成的一种传统待客食品茶，专用于招待贵宾，象征甜甜蜜蜜；

It is called Sideman and is a traditional weaving village. Weaving is a major part of the Balinese culture. But so is hospitality.

村名叫塞得曼，是个传统的纺织村。纺织是巴厘岛重要文化之一，还有就是好客。

Thee traditional Chinese hospitality requires food diversity, so that guests will be full before eating up all the dishes.

中国传统的待客之道要求饭菜丰富多样，让客人吃不完。

Traditional Russian hospitality was in this case blended with legendary Soviet subtlety.

在这里，俄国人传统的好客同苏联人出名的狡猾溶为一体。

Added to these features are a variety of gastronomic delights, first-class wines and the traditional Chilean hospitality.

其他特点还有美食乐趣、一流的红酒和传统的智利式的好客。

The traditional Chinese hospitality requires food diversity, so that guests will be full before eating up all the dishes.

中国传统的待客之道要求饭菜丰富多样，让客人吃不完。

Traditional % Chinese hospitality requires that the food should be so various that the guests cannot eat it up.

中国传统的待客之道要求饭菜丰富多样，让客人吃不完。

It is also a popular wed ding gift and a traditional Russian souvenir, as it symbolizes hospitality and quality family time.

大茶壶也是最普遍的婚礼礼物之一，一种传统的俄罗斯纪念品，代表了好客和有品位的家庭时光。

The above-mentioned statistics shows that the hospitality reflects the superiority of Japanese traditional service.

上述统计结果表时，这些软服务反映了日本传统服务业优势。

It embodies the essence of traditional African culture while at the same time offering five-star hospitality, world-renowned golf courses and exclusive shopping opportunities.

它体现了非洲传统文化的精髓，而在同一时间，提供五星级酒店，世界知名的高尔夫球场和高档的购物机会。

Reflecting modern comfort with traditional Thai charm and hospitality, exceptional service and delicious treats all day long, the Lanta Cha Da Resort is truly your home away from home.

现代派的舒适和传统的泰式魅力及热情，外加全天候卓越服务和美味佳肴——查达海滩温泉度假酒店定会带给外出在外的您如家般的感受。