She handed over a form, then bobbed down again behind a typewriter.

她递过来一张表格，又快速坐回到打字机后面。

He handed over a cheque for $200 000.

他交出了一张20万元的支票。

We handed over all our gold and money.

我们把所有的金饰物和钱都交了出来。

I handed over my secret store of chocolate.

我交出了我偷偷藏起来的巧克力。

He handed over the money with typical bad grace.

他照常不情愿地把钱交出来。

They handed over the weapons as a gesture of good faith.

他们交出武器以示诚意。

She resigned and handed over to one of her younger colleagues.

她辞职了，由一位比她年轻的同事接任。

Power has been handed over to provincial and regional assemblies.

权力已移交给省和地区议会。

He finally handed over his responsibility for the company last year.

他终于在去年交出了公司的职务。

The man saw that the woman really felt sad, so he handed over all his money.

男人看到女人真的很伤心，就把所有的钱都给了她。

He handed over to Rama VIII, King Bhumibol's elder brother, who died in 1946 after a mysterious shot to the head.

他传位于普密蓬国王的兄长拉玛八世。1946年，拉玛八世在一次神秘的枪击事件中头部中弹而亡。

Those children who are rescued are taken to the Honduran Institute of Childhood and Family and then handed over to their parents with the promise that their rights will be protected.

获救的儿童被带到洪都拉斯儿童与家庭研究所，然后交给他们的父母，父母承诺他们的权利将得到保护。

The hay isn't handed over to you.

这堆草不是直接给你们的。

Corpses were not at first handed over to families.

遇难者尸体没有在第一时间移交给家属。

A few days ago she would have handed over 920 francs.

早几天，她会兑给920法郎。

"The Golan will not be handed over to Syria," Landau said.

兰多说：“我们不会将戈兰高地交给叙利亚。”

My father handed over the slip of paper Abrahim had given him.

我父亲把亚伯拉罕给他的纸片递给那人。

But those caught in Iraq are swiftly handed over to the Iraqis.

但是那些在伊拉克国内抓获的则迅速交给了伊拉克人。

He argues the job should be handed over to a bipartisan task force.

他认为，这项工作应该交给由两党组成的工作组。

Her body was handed over the next day and buried in the yard at home.

第二天她的尸体被交给家人，埋在了自家的院子里。

Eventually, the group handed over the $1.2 million facility for free.

最后，这个组织将这个价值一百二十万美金的产业免费出让。

When I handed over my shopping bags to Greg, his face split in a big grin.

当我把我的购物袋交给格雷格时，他高兴得咧嘴大笑。

The ambassadors also handed over agreements they hoped the czar would sign.

使节们同时也递上了他们希望沙皇能签字的协议。

You will be handed over to the local councils and flogged in the synagogues.

但你们要谨慎，因为人要把你们交给公会，并且你们在会堂里要受鞭打；

"There are certain areas which have been handed over to the police," Janjua said.

他说：“某些区域已被移交给警察。”

Bangladesh had already handed over a number of other ULFA leaders in November.

在十一月，孟加拉国还移交了ULFA的其他许多领导人。

NATO has handed over its stabilisation missions in Bosnia and Macedonia to the EU.

北约将维持波斯尼亚与马其顿稳定的任务转交给了欧盟。

Neither family is sure what will happen after the baby is handed over to the Morells.

两个家庭都不确定当孩子被交给莫儿勒夫妇后会发生什么。

Samsung passed this test in 1987 when the founder handed over to his son, Lee Kun-hee.

三星在1987年通过了这一考验，当时三星的创建者把权杖交到了自己儿子李健熙的手中。