Even if she is to turn me down, at least I won't have to spend the rest of my life wondering what would have happened if I have been brave enough to speak out.

即使注定她要拒绝我，至少我不必在余生猜想，如果当初我能够勇敢地表白的话又会怎样。

You must not speak out of your turn.

没有轮到你，你不能发言。

DOGGETT points his finger at someone out of the screen range. We see AGENT GENE CRANE stand up and turn around to speak to the other AGENTS.

道吉特指着屏幕外的某个人。我们看到吉恩·克雷恩站起来转身和其他探员说话。