The workers live in shanties outside the factory.

工人们住在工厂外面的小棚屋内.

Millions of Mexico City's people live in small shanties without running water or electricity.

几百万墨西哥城的居民住在没有自来水和电的简陋的棚屋里。

Yet the reality of life for the urban poor in the shanties of Kingston's Trenchtown was dismal and violent.

但对于在京斯敦壕沟城的简陋小木屋中居住的都市贫民而言，现实生活却凄凉而充满暴力。