Curfews violate a minor's rights.

宵禁侵犯了未成年人的权利。

Curfews have been abolished.

宵禁被取消。

Isn't that who curfews are for?

宵禁不正是给小孩子规定的吗？

Curfews and blackouts even lasted to July 1945.

宵禁和灯火管制甚至持续到了1945年7月。

Why do you think good girls don't mind 9 p. m. curfews?

你以为他们怎么能受得了每天九点就得回家的？

Curfews were in force in major districts of the capital.

城市主要地区已实行了宵禁。

Did their parents check up on their whereabouts and set curfews?

他们的父母会调查他们的行踪并实施宵禁吗？

He announced curfews for teens and accompanying fines for their parents.

他对青少年实行宵禁，如违反该规则，其父母还将被罚款。

For all teens, clear rules such as curfews help them regulate themselves.

对所有的少年来说类似宵禁的明确的家规帮助他们规范自己。

Curfews have since been imposed in both of these states and several others.

自此在这两个以及其他几个州开始了宵禁。

"There were curfews," she says. "You couldn't go out after 6 in the evening to go shopping.

你不能在六点之后出门购物。

Overnight curfews were being imposed elsewhere in central and southern Iraq, including Kut and Nasiriya.

伊拉克中部和南部、包括库特和纳西里耶在晚间都实行了宵禁。

It's a Draconian measure, but along with curfews, the injunction has quieted the streets considerably.

这是一项严厉的措施，并同时实行宵禁，因此这项禁令使街头巷尾宁静了许多。

Each day, defying curfews, crowds in Srinagar and several outlying districts gather to pelt stones at police.

抵制宵禁、大量人群齐聚斯利那加，更有一些边远区域的人群向警察投掷石块儿等等，这些每天都在上演。

Such laws may be only the start and local night curfews will not stop cats from eating diurnal animals say pato n.

佩顿说，这些法规可能只是开始，当地的宵禁不阻止猫吃白天活动的动物。

Protests over the past three years led in 2010 to five months of curfews, boycotts of shops, offices and schools-known as hartals-and stone-throwing by youngsters.

过去三年的抗议导致2010年五个月的宵禁、对商店咖啡馆学校的抵制—也就是联合休业罢工，还有年轻人们投掷石块。

They did not believe in strict curfews; Mr. Paul says that unintended consequences - like speeding home to beat the clock - can result from excessive meddling from a central authority.

他们也不相信严格的宵禁。保罗先生说那会带来意料之外的后果。

You stood on one side of 2 the Great Divide and I on the other, father and daughter split apart by age and experience, opinions, hairstyles, cosmetics, clothing, 3 curfews, music, and boys.

我们站在大分水岭的两边，父女俩常因年龄、个人阅历、观点、发型、化妆、服装、晚上回家的时间规定、音乐以及男朋友而闹翻。