Jay: Russia must be a destination hard to fully grasp.

本：俄罗斯肯定是个很难全面理解的地方。

At first, these 12 principles were difficult to fully grasp.

一开始，这12个原则很难完全理解。

Nevertheless, leonardo did not fully grasp the true method of science .

然而，伦纳德并没有掌握真正的科学方法。

I am part of it; I fully grasp with my whole being the truth of what you say.

我已经融入其中；我以我的整个存在充分领会了你所说的真相。

Many luxury goods are fully grasp the vanity psychology, let consumers welcome.

许多的奢侈品都是充分把握虚荣心理，让消费者趋之若鹜。

Because this is a chance to test the learning outcomes, but I did not fully grasp.

因为这是一个测试学习结果的机会，但我没有十足的把握。

We should fully grasp the opportunity, learn cultural knowledge and skills, ready to meet the challenge.

我们要充分抓住这一大好时机，认真学习文化知识和各种技能，做好迎接挑战的准备。

Fully grasp supplier negotiation skills, procurement contracts and regulatory requirements, and how to avoid risk.

全面掌握供应商谈判技巧及采购合同及法规的要求，如何规避风险。

Only one Ahead of obtaining anything at all, you ought to accurately fully grasp your requirements and specifications.

只有一个获得任何东西，你应该提前准确地全面掌握您的要求和规范。

In order to fully grasp both the purpose of this passage and the ideals it represents, it is important to note its context.

为了充分理解这篇文章的目的和它所代表的理想，重要的是要注意它的上下文。

However, psychologists and surgeons fear that many patients do not fully grasp the gravity or potential risks of these operations.

不过，心理学家和整形医生担心的是，许多整形手术患者并没有完全了解这种手术的严重性，以及其带来的隐患。

They favored a square building and felt that the rest of the team did not fully grasp what the square means in Chinese philosophy.

他们倾向于一个方形建筑，并认为团队的其他人并没有充分领悟“方”在中国哲学思想中的内涵。

The foreign teachers will each city in China, and even abroad, we can not fully grasp their character, and the quality of the class.

由于外教老师会在国内的各个城市，甚至是国外，我们并不能全面的把握他们的性格品德，以及试听课的好坏。

Because he doesn't fully grasp the increasingly important distinction between wealth and standard of living, he has the impression that he is also getting richer.

因为他并没有完全理解财富和生活水平之间迅速增长的重要区别，他有一种印象他也在变得更有钱。

No man can fully grasp how far and how fast we have come, but condense, if you will, the 50,000 years of man's recorded history in a time span of but a half-century.

没有人知道我们能走多远，能走多快。但是，如果你愿意，把人类有史以来的5万年浓缩成半个世纪的时间跨度。

But I was too young at the time to fully grasp the nature of those changes, too removed-living as I did in Hawaii and indonesia-to see the fallout on America's psyche.

但那时我还太小，根本无从知晓这一切变革的意义，同时也因为身在大洋之中的夏威夷和印尼，我只能隔岸遥望美国灵魂的沉浮宣泄。

Plastic rockery stone commonly used texture carving, carving, shaping technique of plastic and other techniques, and fully grasp the characteristics of cement mortar.

塑石假山常用的纹理塑造手法有雕、刻、塑等技法，还有对水泥砂浆特性的充分把握。

Can fully grasp the superior management consciousness, the implementation of the organization and command post work plan, ensure the operation of engineering department.

能充分领会工上级的经营意识，能组织和指挥本岗位工作计划的实施，确保工程部的正常运转。

Staff can find a certain reader, a book of the loan, can borrow books on the current situation to some statistics, statistics are given in order to fully grasp the flow of books.

工作人员可以查询某位读者、某种图书的借阅情况，还可以对当前图书借阅情况进行一些统计，给出统计情况，以便全面掌握图书的流通情况。

This should correctly understand and fully grasp the current situation in vocational education, instructional features, find ways to improve vocational education in the way of teaching.

为此要正确认识与全面把握中职教育的现状、教学特点，找到改进中职教育教学的出路。

A solid background in chemistry seems necessary to fully grasp the concepts being discussed, so I was surprised that the Introduction claims it could be used as a middle-school textbook.

在化学方面的一个固体的背景好像必要完全理解被讨论的概念，因此我惊讶介绍声称它能被用作中间中国小教课书。

Perfect working indicator gather on the main MCU controller, users can easily and fully grasp the system operation and achieve full intelligent control through the chassis panel indicator.

完善的工作指示功能集合主m CU控制器上，通过机箱面板上指示功能，实现全智能控制，用户可以轻松的、充分的掌握系统的运行状况。

The handset design integrates the computer function keys zone from the humanistic point of view, truly combined phone and computer. Large touch screen, fully grasp the inner needs of consumers.

该手机设计从人性化的角度出发，整合了电脑的功能键区，真正的将手机与电脑合二为一。

If this is the case, British had better hurry up and grasp the once-in-a-lifetime opportunity to fully enjoy the nice weather.

这么看来，英国人一定要抓紧时间，充分享受这难得的好天气。

They have struggled to gain control not just because of the speed of contagion but also because policymakers, and the public they serve, have failed fully to grasp the breadth and depth of the crisis.

他们竭力将危机置于掌控之中，不仅是迫于危机蔓延的速度，还因为决策者和他们所服务的公众完全无法不了解这场危机的辐射范围和严重程度。

In the choice of the overall feeling of landscape design, to grasp the sprightly and blue color contrast level generated by the feeling, so as to fully embody the connotation of landscape design.

在选择园林设计的整体感觉时，要着重把握颜色对比度高低所产生的明快及忧郁感，这样才能充分体现园林设计的内涵。

Why don't we grasp the opportunity, cherish life, fully lived up to the wonderful?

那我们何不把握时机，珍惜生命，充分的活出自己的精彩呢？