I want to travel around Belize and Central America.

我想周游伯利兹和中美洲。

Next year he wants to go to university to study Chinese, but now he's living in Belize.

明年他想上大学学中文，但现在他住在伯利兹。

The women are 72nd, below Belize.

女排排在72位，在伯利兹之后。

Tiny Belize may.

小国伯利兹可能会。

In Belize, members of a local Rotary club help manage a prison.

在伯利兹城，当地扶轮社的成员帮助管理一家监狱。

Lord Ashcroft's interests in Belize have caused other headaches.

阿什克罗夫特勋爵在伯利兹的利益同样让人头疼。

Belize also had a high deforestation rate in the 1990s at 2.3 percent.

20世纪90年代，伯利兹的毁林率也相当高，为2.3%。

If you want more action, the sea near Belize is a real playground.

如果你想要多一点活动，贝里斯附近的海滩是个真正的游乐场。

But it trailed Jamaica (53), Belize (42) and tiny St Kitts-Nevis (40).

但它的排名还是紧随其后的：牙买加(53人)，伯利兹城(42人)以及小圣基茨和尼维斯联邦(40人)。

Breakfast in Belize - fry jacks are a staple in Belize breakfast cuisine.

伯利兹城早餐- - -油炸羊拐是伯利兹城最主要的早餐菜肴。

Or the great blue hole, an underwater sinkhole off the coast of Belize.

或者这个巨大的蓝色坑洞，伯利兹海岸一个水下天坑。

But Lord Ashcroft's Belize Bank plans to put incoming payments on hold instead.

但是，阿什克·罗夫爵士的银行打算推迟支持即将到期的付款。

Another example of hotel creativity is a small limited-service hotel in Belize.

另一个例子是Belize一家提供有限服务的小酒店。

“If home is where the heart is,” his autobiography confides, “then Belize is my home.”

“如果心之所在就是家之所在，”他在自传中这样写道，“那么伯利兹就是我的家。”

I don't think we'll really move to Belize, but I love the idea that we could go anywhere.

我想大概不会真的搬家去伯利兹，但是我很喜欢这种“任何地方都可以去”的想法。

In 1979, Rabinowitz went to Belize for three months where he discovered that the country was full of jaguars.

1979年，Rabinowitz去到伯利兹，在那儿待了三个月，发现这个国家到处都是美洲豹。

This incredible geographical phenomenon known as a blue hole is situated 60 miles off the mainland of Belize..

大蓝洞是一种令人难以置信的地理现象，它位于距伯利兹大陆60英里的地方。

Restructurings by several poorer ones, from Uruguay to Belize, provide a legal case history for how to do it.

由乌拉圭、巴西等几个穷国提供的债务重组的案例为如何处理国家破产提供了来自历史的法律上的案例。

The Wildlife Conservation Society (WCS) then offered him a position to set up a long-term research project in Belize.

国际野生生物保护学会（WCS）为他提供了一个职位，负责在伯利兹设立长期研究项目。

He purchased a 104-acre island off the coast of Belize in 2005 and plans to develop a resort with renewable energy sources.

2005年，他买下伯利兹海岸附近一座面积为104英亩的小岛，计划以可再生能源开发一个度假村。

Belize may be a country, but Lord Ashcroft’s reputed fortune is more than six times the total assets of its Central Bank.

贝里斯虽可称为一个国家，但Achcroft勋爵远近驰名的财富却高出该国中央银行的总资产六倍之多。

He called me every year, without fail, on Valentine's day and my birthday, even when I moved to Costa Rica and he moved to Belize.

他每年都会给我打电话，不论是情人节，还是我的生日，甚至是我搬到哥斯达黎加，他搬到伯利兹城之后也没有间断过。

Plan some leisure activities that push your limits and require focus, like diving the Blue Hole in Belize or climbing Mt. Fuji in Japan.

计划一些扩大你的范围和需要专注的休闲活动，象在伯利兹的蓝洞潜水、在日本爬富士山。

This year is an exception. I used part of my book advance to go to Belize in February, and later in 2010 we'll travel to France and Italy.

今年例外，我已经预订二月去伯利兹，2010年年末去法国和意大利。