The festival will feature pyrotechnics, live music, and sculptures.

该节日将有烟火、现场音乐及雕塑表演。

Those expecting pyrotechnics from the budget had overestimated it.

期待财政预算能够大放异彩的那些人过于乐观了。

It is proven that the system can be used in tests of pyrotechnics.

经过试验验证可以用于火工装置的测试。

Now, in place of dancing and stories, he ramped up the pyrotechnics.

现在，他逐渐用烟火术取代舞蹈和故事。

Perhaps the moment I shut our eyes, gradually declining pyrotechnics.

也许那一刻我闭上眼，烟火渐次凋零。

The safety of pyrotechnics of self-destruction system in hot-splitting process was studied.

对自毁装置火工品在级间热分离过程中的安全性进行了研究。

Safety work in pyrotechnics is always put in the first place of daily works by pyrotechnists.

火工烟火职业历来把安全工作放在日常工作的首位。

It's a good show, enhanced considerably by the largest pyrotechnics display of any airshow in America.

这是一个很好的展示，大大增强了最大的烟火显示任何航展在美国。

The Lunar New Year holiday in Beijing was quiet — except for the pyrotechnics in the streets — and relaxing.

北京的农历新年充满了祥和的气氛——除了满大街的烟花炮竹之外——令人身心放松。

As a key of recovery and landing subsystem of manned spacecraft, high reliability of the pyrotechnics is demanded.

载人飞船回收着陆分系统火工装置作为分系统的关键产品，要求具有很高的可靠性和充分的试验验证。

Investors and Banks may ignore the intellectual pyrotechnics and search for clues about the new rules' final version.

投资者和银行可能会忽视这种学术上的烟花表演，寻找有关新法规最终版本的线索。

Framed by a magnificent huge ball in the shape of a cell, they sang and pranced to pyrotechnics, lasers and video clips.

舞台的构造是一个壮丽巨大的细胞球，他们的演唱表演中穿插着烟火、激光、电影片段。

Finally he swung into the pyrotechnics of his "shuttle diplomacy" to bring Israel and its Arab enemies together at Geneva.

最后，他又精力充沛地开始展示其“穿梭外交”之绚烂，在日内瓦将以色列及其阿拉伯敌国拉到了一起。

The commission, which regulates fireworks’ explosive power, here vividly shows the potential of pyrotechnics for bodily harm.

该委员会负责监管烟花爆竹和其爆炸威力，在这里生动地展示了烟花爆竹对人体的潜在危害。

Wang said he was not involved with planning the fireworks display and only lit the fuse for the pyrotechnics after Xu handed him a torch.

王世荣认为，自己并未参与整个策划过程，点燃引线用的火炬是徐威递给他的。

S. trade statistics. The hard numbers: we paid nearly $200 million for all of our skyrockets, Roman candles, sparklers and other pyrotechnics.

根据可靠的数据：为了庆祝所用去的流星烟火、罗马焰火筒、罗马烛光，以及其他烟火，我们就付出了近2亿美元。

Four years later, the spark is more like pyrotechnics, and Swift has become a multi-awards winner, with the biggest selling albums for the past year.

四年后，火花变成了烟火，斯威夫特凭借去年推出的最高销量专辑成为诸多奖项的得主。

Id purposefully placed the box of pyrotechnics from Beijing Film Studios at the entrance and made sure the public bus wed rented was in an obvious location.

之前我已经有意识地把北京电影制片厂的烟火箱子放在入口的地方，而且也把租的公交车停在显眼的地方。

In 1993 the Midnight Riders finally got their long-overdue recognition from the music industry, winning the Grammy for Most Pyrotechnics in a Single Concert.

1993年，午夜骑士终于得到了他们早就应该承认从音乐行业，赢得了格莱美的大部分火工品在一个最简单的。

The US Army has awarded a contract to Bulova Technologies for the provision of pyrotechnics to be used for communication, illumination, training and protection.

美国陆军颁布了一个与布罗瓦技术公司签订的合同，合同规定该公司将提供被用于通讯，照明，培训和保护的烟火设备。

The 2008 Commemorative air Force airshow held at the CAF's home base in Midland, Texas, had the usual mix of good weather, good aircraft and good pyrotechnics.

2008年纪念空军航展上举行非洲足联的大本营在米德兰，得克萨斯州，在通常的组合天气良好，良好的飞机和良好的烟火。