Mr. Forrest believes there is a need for other similar schools throughout the country.

福里斯特先生相信全国上下有对其他类似学校的需要。

But after General Mills bought EPIC in 2016,Collins and Forrest suddenly had the resources they needed to expand their supply chain.

但在通用磨坊于2016年收购 EPIC 后，柯林斯和福雷斯特突然拥有了扩张供应链所需的资源。

Soon after launching EPIC's most successful product the Bison Bacon Cranberry Bar Collins and Forrest found they'd exhausted their sources for bison raised exclusively on pasture.

在推出 EPIC 公司最成功的产品——野牛培根蔓越莓棒之后不久，柯林斯和福雷斯特发现，他们已经耗尽了只在牧场上饲养的野牛的资源。

Forrest was normally mild-mannered, affable, and untalkative.

福里斯特通常态度温和，和蔼可亲，不善言辞。

Founders Taylor Collins and his wife, Katie Forrest, used to be endurance athletes; now they're advocates of grass-fed meat.

创始人泰勒·柯林斯和他的妻子凯蒂·福雷斯特曾是耐力运动员；现在他们是食草肉类的倡导者。

Very soon after launching EPIC's most successful product—the Bison Bacon Cranberry Bar—Collins and Forrest found they'd exhausted their sources for bison raised exclusively on pasture.

在推出 EPIC 最成功的产品“野牛培根蔓越莓酒吧”之后不久，柯林斯和福利斯发现他们已经耗尽了专门在牧场饲养北美野牛的资源。

Forrest: You did good, momma.

福勒斯特：妈妈，你做得很好。

Forrest Gump: Will you marry me?

阿甘：嫁给我吧？

Forrest: Why are you dying momma?

福勒斯特：妈妈，你为什么要死呢？

Mother: I'm dying, Forrest.

母亲：福勒斯特，我要死了。

Forrest: What's my destiny, momma?

福勒斯特：妈妈，我的命运会怎样？

Would you marry me, Forrest?

你愿意娶我吗，福雷斯？

FORREST: What do you mean, Jenny?

弗勒斯：你要干什么，珍妮？

May: Look, Forrest Gump is on at 6:30.

阿美：快看，六点半将上映《阿甘正传》。

I will miss you, Forrest.

我会想念你，福瑞斯特。

Have you ever been with a girl, Forrest?

你有和女孩子一起过吗，福尔斯？

Hey, Forrest? Were you scared in Vietnam?

福瑞斯特，你在越南时害怕吗？

Jenny: Forrest, were you scared in Vietnam?

珍妮：福雷斯特，你在越南恐惧？

Forrest: Jenny came back and stayed with me.

阿甘：珍妮回来了，和我住在一起。

Forrest: Well, now we aren't strangers anymore.

阿甘：那么，我们不再是陌生人了。

This is the spirit that I learn from Forrest Gump.

这就是我从阿甘身上学到的精神。

Mr Forrest maintains the wealth ranking means little to him.

Forrest先生坚称财富等级对他并无多大意义。

Steve Forrest is the architect who designed this golf course.

Steve Forrest是设计高尔夫球场的建筑师。

Forrest, telling someone at a bus stop his mother's sayings.

阿甘在汽车站和路人说他妈妈讲过的一句话。

Finally with the help of his Forrest Gump and his shrimp together.

最后他在阿甘的帮助下，和他一起捕虾。

Forrest (Offscreen Voice) : She had got the cancer, and died on a Tuesday.

福勒斯特(画外音)：她得了癌症，星期二她走了。

FORREST: I'm nothing at all, thank you. My legs are just fine and dandy.

弗勒斯：没什么，谢谢你，我的腿好得很。

Forrest: Everyday I'd pick pretty flowers and put them in her room for her.

阿甘：每天，我都为她摘来一些漂亮的花朵，放在她的房间里。