At least two warehouses including their underground storerooms were destroyed.

至少有两个仓库及其地下室被摧毁。

Traders can claim they happened to find a few forgotten tusks in their storerooms.

交易者们能佯称他们只是碰巧在储藏室里发现几根被遗忘的象牙罢了。

Hezekiah gave orders to prepare storerooms in the temple of the Lord , and this was done.

希西家吩咐在耶和华殿里预备仓房，他们就预备了。

The functions of the software have managing storerooms, printing statistics reports and bills of document.

实现物资入、出库管理，库存查询，打印各种统计报表和单据等功能。

Within them, sounds echoed off arches of many-colored bricks, and amongst the stables, stalls, and storerooms.

墙内，回声在彩色的拱门之内，马厩与储藏室之间回响。

How much of that actually went home with customers and how much is still sitting on shelves or in storerooms is anyone's guess.

这其中有多少是消费者已经买回家了，又有多少还在仓库的货架上，都是众人的猜想。

The pink bollworm, whose larvae winter in the seeds of cotton in the storerooms, may cause a 20per cent loss in ginned cotton.

粉红色螟蛉的幼虫在库房棉花籽中过冬，可能使皮棉减产两成。

The pink bollworm, whose larvae winter in the seeds of cotton in the storerooms, may cause a 20 per cent loss in ginned cotton.

粉红色螟蛉的幼虫在库房棉花籽中过冬，可能使皮棉减产两成。好评(0)。

The wall at the rear of the stage has been designed as a 'living panel' and offers a diverse range of openings, providing easy access to the storerooms beyond.

后面的墙被设计成一个“生活面板”，提供了一个不同大小的开口，方便到达外面的储藏室。

Then David gave his son Solomon the plans for the portico of the temple, its buildings, its storerooms, its upper parts, its inner rooms and the place of atonement.

大卫将殿的游廊，旁屋，府库，楼房，内殿，和施恩所的样式指示他儿子所罗门。

The French Ministry of Culture wants to relocate this laboratory, as well as the Louvre's storerooms, to a site about 50km (30 miles) outside Paris in a new facility to be built in Cergy-Pontoise.

法国文化部希望将实验室同卢浮宫的储藏室一起，搬迁到巴黎城外约50公里塞日蓬图瓦兹即将兴建的新设施中。