And of course Klimt and icon painters of the 15th and 16th century were in my head.

当然克里姆特和在第15和16世纪画家的图标在我的脑袋。

Museum officials had initially said they could not immediately determine whether the painting was indeed the stolen Klimt until scientific tests were undertaken.

博物馆的工作人员最开始说他们不能立刻确定这幅画是否就是被偷的克林姆特的画，需要先进行科学检测。

The Byzantine luxuriance of form, the vivid juxtaposition of colours and the rich symbolism, sensuality and eroticism of his work have made Klimt one of the most popular artists in the world.

拜占庭奢华的艺术形式，他的用色生动，并有丰富的象征性，使他成为了克里姆特最受欢迎的艺术家之一。