The gull held the fish in its beak.

海鸥嘴里叼着鱼。

Several other subspecies of gull are found in the region.

几个海鸥的其他亚种在此地区被找到。

A lone sea gull flew across the sky.

一只孤独的海鸥在空中飞过。

Uttering a cry, the sea gull flaps its wings.

海鸥拍打着翅膀，发出阵阵长啸。

It is the law of the Great Gull, the law that is.

这是伟大海鸥的规则，也是真正的规则。

That is why a gull can stand on an ice floe without freezing.

这就是海鸥可以站在浮冰上而不会冻僵的原因。

The official Mascot of the 14th Asian Games is a sea gull, the city bird of Busan.

第十四届亚运会的官方吉祥物是一只海鸥，釜山的市鸟。

His passion for the theory was clear, until I asked him to tell me how he had invented the gull wings.

他对这个理论的热情是显而易见的，直到我请他告诉我他是如何发明鸥翼的。

"The morning after I opened in Chekhov's The Sea Gull," Ms. Stuart remembered, "I signed a seven-year contract with Universal."

“当我打开契诃夫的《海鸥》的那个早晨，”斯图尔特女士回忆道，“我与环球公司签订了七年的合约。”

"Each of us is in truth an idea of the Great Gull, an unlimited idea of freedom," Jonathan would say in the evenings on the beach.

“事实上，我们每个人都有伟大海鸥的概念，一个关于自由的无限概念，” 每天晚上，乔纳森在海滩上总是这么说。

They were so tranquil and clear that Olle thought he saw a bird drowning in one, when it was actually the reflection of a gull gliding above the surface.

它们是那么平静那么清澈，以至于 Olle 以为自己看见一只鸟正沉入水中，其实那是一只正在滑翔的海鸥在水中的倒影。

The elderly gravitate there, shuffling in cheerful pairs along Marine Parade or jogging in slow motion past the Sea Gull Café, intent on some distant goal.

被吸引到那里的老人们，或是成对欢愉地沿着马林百列缓步慢行，或是不紧不慢地经过海鸥咖啡店，要去往远处的某个地方。

You have to practice and see the real gull, the good in every one of them, and to help them see it in themselves.

你应该通过练习去理解真正的易上当受骗的人，看到他们每个人的优点，并帮助他们去看到自己的优点。

I am a perfect, unlimited gull!

我是一只尽善尽美的、没有局限的海鸥！

A lone gull flew across the sky.

一只孤单的海鸥飞过天空。

"We're not ready!" said Henry Calvin Gull.

“我们还没准备好呢！”海鸥亨利·卡尔文说。

A silver gull slips down from the west.

一直银色的海鸥从西边滑落。

By sunup, Jonathan Gull was practicing again.

拂晓时分，海鸥乔纳森又在练习了。

He dropped down to the level of the younger gull.

他下降到年轻海鸥的水平面。

This black-headed gull was flying straight at me.

这只红嘴鸥径直向我飞来。

Back gull bent like an iron bar slowly. The house.

像一根铁棒一样弯曲着，缓慢地飞行。

The gull who speaks to an Outcast is himself Outcast.

跟弃儿说话的，他也要给赶出去当弃儿。

Also known as the Son of the Great Gull "his instructor said dryly."

“也叫作鸥神之子。”他的导师于巴巴地说。

He cites many examples of this process in addition to the gull wings.

除了鸥翼之外，他还举出很多例子说明这个过程。

This rough young Fletcher Gull was very nearly a perfect flight-student.

这个粗野的年轻海鸥弗莱契，已非常近于一个尽善尽美的飞行员了。

The Gull of Fortune smiled upon him this once, and no one was killed.

命运之神在朝他微笑，总算没有谁死于非命。

White arctic gull; migrates as far south as England and new Brunswick.

北极白色海鸥；冬季向南迁移至英格兰和新不伦瑞克。

A black-headed gull flies in front of the Houses of Parliament in London, England.

一只黑头鸥在英国伦敦议会两院前方飞行着。

She says the Fish and Wildlife Service is studying ways to manage the gull problem.

她说，美国鱼类和野生动物服务局正在研究管理海鸥问题的各种方法。