Anybody who enjoys this is a masochist.

以此为乐的人就是自虐狂。

Are You a Relationship Masochist?

什么是关系受虐狂？

What do you think, I'm a masochist?

你以为我是什么，受虐者？

I must be a masochist or something.

我一定是个被虐狂。

Only a masochist could ever love such a narcissist. Help me.

只有受虐狂才会爱上这样一个自恋狂。帮帮我。

If you are a masochist, you can tie it to a SQL database and log all transgressions.

如果你是一个受虐狂，你能配合到一个SQL数据库，并记录所有的越轨行为。

So unless he's a masochist, you most likely won't have to answer any "What did I do wrong?"

因此，除非他是个受虐狂，不然你很有可能就不用回答“我做错什么了？”

Besides, the deals are so convoluted that you have to be a tax techie (or a masochist) to make your way through them.

此外，这些交易非常复杂，恐怕只有税务专家(或受虐狂)才能搞清楚其中的来龙去脉。

If you're looking for entertainment value — especially if you're a masochist — then by all means hang on every move in stock prices.

如果你只是想找乐子——尤其如果你还是受虐狂——你当然可以密切关注众多股价的一举一动。

MOST ROBBED FOR: Actress, 1986 – Out of this world as bewitching masochist Dorothy Vallens in David Lynch's Blue Velvet, Rossellini probably just scared everyone too much to vote for her.

与奥斯卡提名最失之交臂的一次：1986年，最佳女主——在大卫·林奇的《蓝丝绒》中她饰演桃乐茜·外伦斯，一个迷人的受虐狂。 演的非常棒，大概是她吓到了所有人，才没有人投她票的。 。