Library is a public facility of human knowledge memory.

图书馆是人类知识记忆的公共装置。

The plot public facility offends somebody the compensation dispute.

小区公用设施伤人赔偿纠纷。

Inspect all the public facility and make record, ensure all in good condition.

负责对所有公共设施进行巡查并记录。确保公共设施的完好及环境整洁。

Architecture, public facility, landscape parergon... color helps promote the natural landscape visually.

建筑、公共设施、景观小品……色彩在规划设计中提升自然环境的视觉效果。

BOT is applicable to the public facility project, public enterprise project, and transportation project etc.

我国BOT方式的适用范围主要是公共设施项目、公共工程项目、交-通设施等。

Urban public facility construction, tourism, real estate, business and trading and other service industries.

城市公共设施建设、旅游、房地产、商贸等三产服务业。

Street lamp is indispensable public facility in urban construction and is one of the important symbols of city.

路灯是城市建设中不可缺少的公用设施，是城市形象的重要标志之一。

One belt means public facility belt wedged into the green open space, it is also a zone reserving the airport runway "growth-imprinting axis".

一带：为楔入绿色开敞空间的公共设施带，它也是保留机场跑道“生长印记轴”的地带。

The plot public facility is the transition bridge between the occupant and the outside and its design goal should meet occupant's function need.

小区公共设施是居住者与外界联系、过渡的桥梁，它的设计目标就是满足居住者的功能需求。

"Public facility" is the artificial object or the object equipment which is owned or managed by the administrative subject and which is for public use.

即公共设施是为了达成公共利益目的，行政主体将所有或管理的、供于公共使用的人工有体物或物的设备。

Public art is a art form which has mankind as its value core, city public environment and public facility as its working goal, and various medium as its carrier.

公共环境艺术是以人(社会公众)为价值核心，以城市公共环境和公共设施为对象，以综合的媒介形式为载体的艺术形态。

Trend research of function, technique, price, appearance and compliment public facility of the personal electric autos, an exploration of its potential as an industry.

从功能、技术、价格、造型、配套公共设施等方面研究个人电动汽车的发展趋势，探索其行业的发展潜力。

This thesis analyses the relationship between city form and city calamity prevention from three aspects of city green system, city transportation and city public facility.

本文从城市绿地系统、城市道路交通和城市基础设施三方面分析了城市形态与城市防灾防灾之间的辩证关系。

Accordingly, the proportion of payment administration in administrative activities is growing gradually, and public facility is an important object of payment administration.

与此相适应，给付行政在整个行政活动中所占的比重也日益增大，而公共设施则是给付行政的重要客体物。

Our country's public traffic signage system is considerably behind our road construction and public facility construction, and is at a blind and weak spot in our current society.

目前我国的公共交通导向系统设计远远滞后于我们的道路建设和公共设施建设，成为当前社会生活中的盲点和弱项。

The architectural project fits seamlessly into the environment while accenting the highly visible quality of a public facility and its centrality as a gathering point and meeting place.

这个建筑项目可以无缝地融入到环境中，并且带着公共设施的高度可见质量，它的核心是作为一个聚集点和一个聚会场所。

PUBLIC is not actually a group defined in the external security facility, but is rather a way to assign privileges to any user who successfully authenticates.

PUBLIC实际上并不是外部安全设施中定义的一个组，而是一种向成功经过身份验证的用户分配特权的方式。

You can run your private cloud in a co-location facility which will give you some of the protection of being in the larger, public cloud.

你可以在某个适当的设施中运行自己的私有云，从而在进入公开的大型云计算环境之前，获得一定的安全保护。

One facility was even built to look like a giant insect, perhaps a nod to the days when insects were frequent (and unwelcome) guests around public toilets.

有设施甚至造成一个巨型昆虫的模样，也许昆虫是在公共厕所周围经常见到（但是不受欢迎的）的顾客。

PUBLIC is not actually a group defined in the external security facility, but is a way to assign privileges to any user who successfully authenticates with DB2.

PUBLIC实际上不是在外部安全设施中定义的一个组，但通过它可以为通过DB 2认证的用户授予特权。

PUBLIC is not actually a group defined in the external security facility.

PUBLIC不是外部安全设施中定义的真正的组。

The facility runs strategic outsourcing workloads on client equipment and two public cloud offerings.

这个设施在客户设备和两个公共云环境上运行战略性外包工作负载。

The tests are suspected to have taken place at a facility Bermudez took the lead in making public this week.

据信这些试验可能是在贝穆德斯本星期最先透露的一个设施内进行的。

Next, the FRCS will be shipped to a maintenance facility at White Sands Space Harbor in New Mexico, where additional inspections will be performed and its components made safe to go on public display.

接下来，FRCS将被运到新墨西哥州白沙太空港的维修厂做进一步检测使它的零件能够安全用于公众展示。

When the Swedes set about planning their nuclear waste storage facility three decades ago, they faced significant opposition from a public that was skittish about nuclear power.

30年前，瑞典人开始规划他们的核废料储存设施，当时，他们同样遇到了在对待核电的态度上摇摆不定的民众的反对。

They said they feared Syria would feel greater pressure to retaliate against Israel for the bombing if U.S. intelligence about the facility had been made public.

他们说，他们担心，如果美国把他们掌握的这一设施的情报公开，会更加迫使叙利亚对以色列的轰炸进行报复。

This report was funded by the Public-Private Infrastructure Advisory Facility (PPIAF), a multi-donor technical assistance facility focused on improving infrastructure services.

该报告是由公共-私营基础设施咨询基金（PPIAF）资助的，该基金是一个多捐助方的技术援助基金，重点关注改善基础设施服务。

The viruses targeted a shipyard in Nagasaki, where destroyers are built, and a facility in Kobe that manufactures submarines and parts for nuclear power stations, public broadcaster NHK reported.

据日本广播公司NHK报道，此次黑客病毒攻击的目标则是三菱重工位于日本长崎市的一处制造驱逐舰的船厂和其位于神户，生产潜艇和核电站设备配件的制造厂。