The room was so still that I could hear mockingbirds quarreling in the fruitless mulberry trees.

房间里非常安静，我能听到知更鸟在不结果实的桑树上争吵。

Even more common are attacks by mockingbirds.

甚至嘲鸟的攻击也是很常见。

Although mockingbirds superbly mimic the songs and calls of many birds.

尽管模仿鸟学很多种鸟的鸣叫声惟妙惟肖。

It gives me a thrill to wake up in the morning to the mockingbirds trill.

早晨因反舌鸟山的鸟叫声而醒来使我心情为之兴奋。

The room was so still I could hear mockingbirds quarreling in the fruitless mulberry trees.

房间是如此的寂静无声，能听到仿声鸟不断地在不结果实的桑树林争论。

Thee next day we found three 9 mockingbirds, and that night they were all there on the branch, facing my window.

第二天，我们发现了三只知更鸟，那天晚上，它们全都站在那根树枝上，面朝着我的窗户。

Although mockingbirdssuperbly mimic the songs and calls of many birds, they can nonethelessbe quickly identified as mockingbirds by certain aural clues.

尽管模仿鸟学很多种鸟的鸣叫声惟妙惟肖，但人类还是能够依其声音上的线索很快识别它们。

Although mockingbirds superbly mimic the songs and calls of many birds, they can nonetheless be quickly identified as mockingbirds by certainaural clues.

只管模拟鸟学许多种鸟的叫啼声惟妙惟肖，但人类仍是能够依其声音上的线索很速辨认它们。

Although mockingbirds superbly mimic the songs and calls of many birds, they can nonetheless be quickly identified as mockingbirds by certain aural clues.

尽管模仿鸟学很多种鸟的鸣叫声惟妙惟肖，但人类还是能够依其声音上的线索很快识别它们。

Althought mockingbirds superbly mimic the songs and calls of many birds, they can nonetheless be quickly identified as mockingbirds by certain aural clues.

尽管嘲鸟能很好的模仿许多鸟类的歌唱和叫声，但是通过某些听觉线索它们能很快的被认出是嘲鸟来。

Although mockingbirds superbly mimic the songs and calls of many birds, they can nonetheless be quickly identified as mockingbirds by certain aural clues. 65.

尽管仿照鸟学很多种鸟的鸣叫声惟妙惟肖，但人类还是能够依其声音上的线索很快识别它们。

Although th mockingbirds superbly mimic the songs and calls of many birds, nonetheless they can also be quickly identified mockingbirds by certain aural clues.

尽管模仿鸟可以极好的模仿很多鸟的歌声，尽管如此还是可以通过听觉线索来辨认出是模仿鸟。