Dynastat could even supersede morphine.

帕瑞昔布甚至能取代吗啡。

Will airplane supersede train?

飞机将替代火车吗？

The new pen will supersede all others.

新钢笔将代替所有其他钢笔。

We must supersede old machines by new ones.

我们必须以新机器取代旧机器。

Other documents may supersede this document.

其他文档可能替代这文档。

Any one could supersede you as manager in my office.

我办公室中的任何一个人都可以接替你的经理职务。

We must supersede old machines by [with] new ones.

我们必须以新机器取代旧机器。

Personal efforts supersede personal characteristics.

个人努力比个人性格更重要。

The use of robots will someday supersede manual labor.

机器人的使用有一天会取代人力。

In the future, robots will supersede human beings for very heavy work.

今后，机器人必将取代人类的繁重劳动。

This will supersede all other terms and conditions offered by vendor.

本条款替代卖方提供的所有其他条款和条件。

In case of conflict, the specific requirements supersede this standard.

若这些特殊要求与本标准相抵触时，它们可代替本标准。

A bid that fails to supersede the last preceding bid is an insufficient bid.

一个实质叫牌不能取代前面最后实质叫牌即为不足实质叫牌。

Laws in many states hold that the rights of a one-week marriage supersede parental rights.

许多州的法律认为为时一周的婚姻权利代替了父母的权利。

Should the new exception supersede the earlier exception that has not yet been handled?

新的异常应该取代仍未处理的早先的异常吗？

The effrontery of that may well supersede anything Goldman and Paulson are alleged to have done.

这种厚颜行为大概既高盛和鲍尔斯以后无人能敌。

Save your money. Don't be frivolous. Long term benefits always supersede short term satisfaction.

勤俭节约，好好存钱。长久的利益胜过一时的满足感。

This Contract shall supersede all previous communications, either oral or written between the parties.

本合同取代双方以前所有的口头或书面通讯。

This Contract shall supersede all previous communications, either oral or written, between the Parties.

本合同取代双方以前所有的口头或书面通讯。

This Contract, upon signing, shall supersede any previous correspondence and agreements of the Parties.

这在签订合同时，应取代以往任何信函和缔约方的协议。

Note that the above environment variables do not supersede any settings provided in security descriptors.

注意上面的环境变量不能替代在安全描述中提供的设置。

In part three, I surveyed the landscape for languages and APIs that could supersede Objective-C and Cocoa.

在第三部分，我评述了那些有可能超越Objective - c和Cocoa的语言及API。

Just like personal efforts supersede market conditions, there is no one timetable for how success unfolds.

正如个人努力比市场条件更重要一样，对于成功而言，并没有规定的时间表去完成。

Create, maintain and supersede all quality related documentation in a timely and clearly traceable manner.

以及时、清晰及可追溯的方式建立、维护和更新所有质量相关文件。

Will multiple versions of the same application run concurrently, or does a new version supersede an older version?

同一应用程序的多个版本是否可以同时运行，或者新版本是否会取代旧版本？

Future tests of general relativity by radio observations of this system will supersede the best Solar system tests available.

未来通过对该系统辐射的观测来测试相对论将取代最好的太阳系测试。

This requirement has very simple explanation – the SOA Governance authority has to supersede the authority of governed subjects.

解释这个需求很简单——SOA治理的权力必须要大于受管对象的权力。

Standards defined by ISA99 WG4 will supersede the previous industry testing and certification efforts, but probably not before 2011.

由ISA99第4工作组定义的标准将取代原有的工业测试和认证标准，但在2011年之前这可能不会实现。

No provisions in either party's purchase orders or other business forms will modify, supersede or otherwise alter the terms of this agreement.

任何一方不能在业务订单或以其他形式的修改、取代或更改本协定的各项规定。