The economic crisis had a knock-on effect on global markets.

经济危机对全球市场产生了连锁反应。

The traffic jam had a knock-on effect on the entire city.

交通堵塞对整个城市产生了连锁反应。

The new policy had a knock-on effect on the entire industry.

新政策对整个行业产生了连锁反应。

The power outage had a knock-on effect on the local businesses.

停电对当地企业产生了连锁反应。

The delay in the project caused a knock-on effect on the schedule.

项目延误对进度表产生了连锁反应。

It turned out to have a huge knock-on effect.

实验证明是有一个很大的撞击效应产生。

The knock-on effect is that those students are engaged.

这些学生都遇到了冲击效应。

Gastroenteritis can be met by a person, there will be a series of knock-on effect.

可遇上了一个胃肠炎的人，便会产生一连串连锁反应。

But the decision to halt many environmental restoration programmes is likely to have a knock-on effect.

但是，停止许多环境恢复计划的决定很可能产生连锁反应。

This had a knock-on effect on other parts of the brain that are linked to alertness, the brainstem and thalamus.

而海马体的活动差又对大脑的其它相关部分产生了撞击效应，比如大脑的思维敏捷性、脑干以及丘脑等。