Adonis was later killed by a wild boar – an attack that may have been arranged to avenge another of Adonis' romantic intrigues.

Adonis 后来被一头野猪杀死——一次袭击可能被安排来报复 Adonis 的另一个浪漫的阴谋。

Oh really? Where is this Adonis?

是吗？这个帅哥在哪儿呢？

Did you see that Adonis in Tom's study group?

你看见汤姆学习小组里那个帅哥了吗?。

I went inside, waited 2 hours, then called Adonis.

我走了进去，等了两个小时，随后就叫爱多尼斯。

Did you see that Adonis in Tom's study group?

你看见汤姆学习小组里那个帅哥了吗？

Aphrodite loved Adonis more than she did anybody else.

阿芙罗狄特爱阿多尼斯胜过爱别的任何人。

Adonis n. a strikingly beautiful youth loved by Aphrodite.

阿多尼斯被阿佛洛狄忒所恋的美少年。

Among her mortal lovers, the most famous was perhaps Adonis.

在她的凡人情人中，最著名的可能要数阿多尼斯了。

Her character as a goddess of vegetation is shown in the story of Adonis.

她作为植物女神的性格可以从阿道涅斯故事里看出来。

Instead, Adonis - who lives in exile in France - bitterly disappointed many Syrians.

相反地，这位被流放在的法国的“美男子”却令许多叙利亚人失望至极。

Others, including all the companies Lord Adonis met, are here for the long haul.

其他包括这次与会的公司则看准了中国这个市场。

I think because a lot of people are willing to go in and play some kind of Adonis.

他觉得是因为很多面试的人都想扮演美男子。

Peter who was chosen the handsomest guy in the senior clrear end is quite an Adonis.

彼得真是一个美须眉，蓬蓬裙春天降落。他在高年级班中被选为最俊秀的男孩。

Quite by chance Adonis' hunting dogs found a boar, which roused Adonis to enthusiasm.

非常凑巧，阿多尼斯的猎狗发现了一头野猪，使阿多尼斯热血沸腾，跃跃欲试。

Other contenders included Salman Rushdie, Syrian poet Adonis and Kenyan writer Ngugi wa Thiong 'o.

其他的竞争者还包括萨尔曼曼·拉什迪，叙利亚诗人阿多尼斯和肯尼亚作家恩赛。

Rudolph, the Adonis of the silent films, had one great quality - to make women feel weak at the knees.

鲁道夫，这部无声电影中的美男子，有一个绝妙的本事——使女人感到两腿发软。

He stood in the middle of the kitchen, the statue of Adonis again, staring abstractedly out the back Windows.

他站在厨房的中间，又变成了一尊阿多尼斯的雕像，心不在焉地向后窗外看去。

I joined a group of them when they met the British Transport Secretary, Lord Adonis, during his recent visit.

我参加了英国运输大臣adonis最近访华时的代表团。

With an Adonis like Mark at your side, you had better watch out. Half the girls in Tonbridge will be after him!

有马克这样的美男子在你身边，你最好提防着点，汤布里奇半数的女子都会追求他！

Rudolph Balentino, the Adonis of the silent films, had one great quality— to make women feel weak at the knees.

鲁道夫·瓦伦丁诺，这部无声电影中的美男子，有一个绝妙的本事——使女人感到膝头发软。

We asked Dan about the bathroom scene in "Harry Potter 4" and want to know how long he trains for his Adonis-body.

我们向丹询问 “ 哈利波特 4” 的浴室现场而且想要知道他为他的阿多尼斯训练多久-身体。

He was later killed by a wild boar -an attack that may have been arranged to avenge another of Adonis' romantic intrigues.

Adonis后来被一头野猪杀死，这一次的袭击可能是有人安排，为了替另一个与adonis私通者报仇。

Adonis had them all do some stretching followed by a light jog around the pitch. While they were gone he walked over to me.

这些姑娘就站成一排，在路灯下踢球绕着操场走了一圈，随后就绕道我身旁，过去了。

Lord Adonis, who was himself taken into care as a child, disagrees: "Social work has been too unfocused in the past," he says.

在教养院长大的阿多尼斯对此持反对意见，他表示“之前的社会工作就是太没重心了”。

Some 800 comprehensives are failing to ensure teenagers master basic English and maths, said Lord adonis, the schools minister.

教育部长阿多尼斯说，大约有800所学校都不能教给学生基本的英语和数学能力。