His smile glimmered briefly before he turned away.

他的笑容微微闪光了一下，然后转身离开。

She had just turned away when she heard a heavy fall and a few cries.

她刚转过身去，就听到一声重重摔落，还有几声喊叫声。

Catelyn turned away from the sunrise.

凯特琳移开视线，不再观看日出。

Elizabeth turned away to hide a smile.

伊丽莎白掉过头去，免得人家看见她发笑。

I turned away; I couldn't let her see my face.

我把头转向一旁。我不能让她看到我的表情。

He turned away in sullen, resentful silence.

他一言不发、闷闷不乐地转身离开了。

He smiled frostily and deliberately turned away.

他冷冷地笑了笑便故意转身走了.

Dick turned away to his office to get the paper.

迪克转身去自己的办公室拿文件。

After a brief pause, the physician turned away.

那医生稍停一会儿，就转身走了。

She seemed ashamed, and turned away as we went by.

她似乎很害臊, 所以在我们走过的时候,她把头扭过去了.