I also write in my diary.

我也写日记。

I'll take my diary with me.

我会带上我的日记本。

I won't write in my diary every day.

我不会每天写日记。

Stop peeping into my diary!

别偷看我的日记！

I like to write in my diary.

我喜欢在日记中写作。

I recorded my travel experiences in my diary.

我在日记本里记录了我的旅行经历。

I recorded today's weather in my diary.

我在日记里记录了今天的天气。

I like to write my diary in first person.

我喜欢用第一人称写日记。

I write in my diary every night before bed.

我每天晚上睡觉前都会写日记。

I find it very easy to lose myself in my diary when I am away from my usual activities.

我发现当我远离日常的活动时，很容易在日记中迷失自己。