He claimed to have the power to cast out demons.

他宣称有驱魔的神力。

The externalizing of demons enables them to be conquered, but Aries is usually unable to formulate the problem.

外在的恶魔使他们能够被征服，但是白羊座通常不能形成这个问题。

This is not a book about her marriage, but about the demons that screech in her ears following her marriage end.

这本书并不是关于她婚姻的，而是关于恶魔的，它们在她的婚姻结束后在她耳边尖叫。

Believe me, we hobgoblins did our share of mischief—unhinging gates, smashing pumpkins, soaping the library windows with cartoon demons.

相信我，我们妖怪也有恶作剧的份儿——把门拉开，把南瓜砸碎，用肥皂在图书馆窗玻璃上画卡通魔鬼。

Death and disease are consigned to the realm of these evil demons or these impure evil spirits, but they are siblings with the good gods.

死亡和疾病归被托付给这些恶神和邪灵管，但是这些恶神往往和善神是兄弟姐妹。

These demons are forbidden here.

这里禁止这些恶魔进入。

How do you fight demons like that?

怎么抗击这样的恶魔？

Nor the demons down under the sea.

抑或海底的魔鬼。

I started contacting demons.

恶魔沾上了我。

Do demons believe that Christ exists?

恶魔相信基督的存在吗？

In the dim glass the demons hold.

在那群魔高擎的昏暗镜中。

Paul's not too concerned about demons.

保罗并不在乎恶魔。

Confront your demons.

直面恶魔。

It turns the girls into demons, or swans?

这能使女孩变成魔鬼，或者是天鹅？

Next door, Ed faced different demons.

隔壁，李爱德面对的是不同的麻烦。

Angels or demons?

是天使，还是魔鬼？

I had read of such hideous incarnate demons.

我读过关于这类可怕的化身鬼怪的书。

Even angels sometimes need the help of demons.

天使偶尔也需要魔鬼的帮助嘛。

Demons have to be able to see in the dark.

恶魔们即使在黑暗当中也能洞悉任何事物。

The power of the Pentagon: Wrestling with demons.

五角大楼的权利-与魔鬼角力。

They think they're demons.'' —Benjamin Svetkey

他们认为他们是恶魔。

But demons like Ligur and Hastur wouldn't understand.

但是，像利古尔和哈斯塔这样的恶魔是不会明白的。

Souls are given over to the demons and their saraband.

灵魂在缓慢而庄严的萨拉·班德舞曲中交托给魔鬼。

They were all about pain, fear, demons and her past.

那些都是关于痛苦，恐惧，鬼神合她的过去。

You are required to stop the demons from invading Earth.

你被任命阻止恶魔入侵地球。

So we're justified in believing in germs, but not demons.

所以，我们相信微生物理论合理，而恶魔理论则不合理。

It mysti?fied most demons. It wasn't the least bit necessary.

让大部分恶魔迷惑不解的是，其实这些完全没有必要。

There are plenty of angels and demons in your candidate pool.

应聘者中肯定不乏天使与魔鬼。

They sacrificed their sons and their daughters to demons.

把自己的儿女祭祀鬼魔。

Why aren't I justified in believing in the existence of demons?

我为什么不认为相信恶魔的存在是正确的呢？