A single mosquito can infect a large number of people.

一只蚊子就能传染很多人。

I threw aside my mosquito net, jumped out of bed and drew up the blind.

我撩开蚊帐，跳下床，拉开百叶窗。

In recent decades, mosquito vectors of chikungunya have spread to Europe and America.

最近几十年，基孔肯雅热的蚊子媒介已传播到欧洲和美洲。

In a common itch like a mosquito bite, cells in the skin release a chemical called histamine.

在常见的瘙痒中，比如蚊虫叮咬，皮肤细胞会释放一种叫做组胺的化学物质。

He crushes it, with one hydraulic hand, almost unconsciously, like someone swatting a mosquito.

他几乎无意识地用一只液压手将它拍个稀烂，就像拍死一只蚊子一样。

Little Tom had his eyes fixed on what seemed to be a mosquito, not noticing his mother was standing beside him.

小汤姆的眼睛盯着一只看起来像蚊子的东西，没有注意到他妈妈就站在他旁边。

For some people, a mosquito in the room is a threat to any little patch of exposed skin, while others seem to go unscathed.

对于一些人来说，只要暴露一小块皮肤，房间里的蚊子就会给他们带来威胁，而另外一些人好像毫发无损。

Precise is this sonar view of the world that bats can distinguish by size, shape, and texture something as small as a mosquito.

精确的是这种声纳观察世界的方法，蝙蝠可以通过大小、形状和纹理来辨别像蚊子这样的小东西。

Select red rose over time will become the hands of mosquito blood, and a white rose will not sweeping movements out of the cooked rice into the mouth.

选择红玫瑰久而久之就会变成手上的蚊子血，白玫瑰会变成嘴角一粒未抺掉的饭粒。

Laboratory tests show that secretions from the bodies of these millipedes are rich in two chemicals that are potent mosquito repellents, and mosquitoes carry parasites that debilitate capuchins.

实验室测试表明，这些千足虫体内的分泌物富含两种化学物质，这两种物质是有效的驱蚊剂，而蚊子携带的寄生虫会削弱卷尾猴的能力。

When an infected mosquito bites a human, spores are injected into the blood.

受感染的蚊子叮人时，孢子就被注入人体血液。

Public health officials are reluctant to recommend the use of mosquito nets over children's beds in such areas.

公共卫生官员不建议在这些地区的儿童床上使用蚊帐。

It is home to an intricate food web of mosquito larvae, midges and bacteria, many of which can survive only in this unique habitat.

它是一个由蚊子幼虫、蠓和细菌组成的复杂食物网的家园，它们当中有许多只能在这个独特的栖息地生存。

Typically, these symptoms occur within minutes after a mosquito bite, compared to Skeeter Syndrome, which may take hours to days to occur.

通常，这些症状在蚊子叮咬后几分钟内发作，而相比之下，史基特症候群常在被叮咬几小时或几天后发生。

Swamp fever is infected by helminth when the mosquito bite people's body.

疟疾是通过蚊虫叮咬向人体传播寄生虫而感染的。

You shall take with you the anti-mosquito oil, sun-proof and sunstroke preventive articles for summer location shot.

夏季拍摄时，你应携带防蚊油，防晒霜和防暑用品。

Where are you, miserable mosquito?

你在哪儿，令人不快的蚊子？

Malaria is spread by mosquito bites.

疟疾经由蚊子叮咬传播。

Reducing the risk of mosquito transmission.

降低蚊子传播的风险。

The frog darted out its tongue to catch a mosquito.

这只青蛙突然伸出舌头捕捉蚊子。

I was her temporary mosquito net all that night through.

我成了她临时的蚊帐。

You wouldn't want to meet a mosquito that looked like this.

你不会希望遇到这样的蚊子吧。

A mosquito in Africa is evolving into two different species.

在非洲一种蚊子正在进化成为两个不同的新品种。

Generally, WNV is spread by the bite of an infected mosquito.

一般而言，西尼罗河病毒是由受到感染的蚊子传播的。

The problem was that the delta was a mosquito-infested swamp.

问题在于当时的三角洲仅是蚊虫孳生的一片泥沼。

A second is the widespread use of insecticide-treated mosquito nets.

其次是普遍使用经杀虫剂处理的蚊帐。

There, she will offer a drop-in mosquito-identification service.

在那里，她将提供一个顺便走访式的蚊虫鉴别服务。