You aren't a guy who has time to look at personals.

但你并没有时间去和每个人都交往。

I put an AD in the personals column and he answered!

我在征婚栏里登了个广告，他来应征。

Except some personals, there was a letter. It caught his eye.

除了一些私人物品外，还有一封信。这封信引起了他的注意。

Love is blind, so they say, but the people using online personals aren't.

爱是盲目的，都这么说，但是网上的人不这么认为。

Veronica: I should say not! I put an AD in the personals column and he answered!

应该说不约会了！我在征婚栏里登了个广告，他来应征。

Unsure how to begin, I thought I'd scan the personals column of my local newspaper.

但我不确定要如何起步，我想我该浏览当地报纸个人专栏。

If you really want to find your true dating personals then go for the paid membership.

如果你真的想找到您的真实约会交友然后为付费会员。

Providing daily operational analysis report to relevant personals and project managers.

为项目负责人及相关人员提供日常运营数据分析报告。

It is the certain result of our personals' pioneering and pursuing for perfection's spirit.

它就是佳宝人开拓进取永无止境的一个必然的结果。

The main dimensions of liver, gall bladder and pancreas of 100 normal personals were measured.

并对100例正常人的肝、胆、胰主要径线进行了测量。

As for the personals and dating services, sure, I'd like to meet people, but what sort of AD could I write?

对于私人广告和相亲介绍，当然，我想与人们相遇，但是我能写哪一种广告？

Methods The effect of different landscape convalescent factors on special service personals were analyzed.

方法分析景观疗养因子对特勤疗养人员疗养的效果。

Results The effect of variety natural landscape convalescent factors on special service personals is different.

结果不同的景观疗养因子对特勤疗养人员有不同的影响。

Among the other use cases featured by Ustream are live streams from conferences, news coverage, and online personals.

Ustream的其他使用案例还包括协作完成会议直播流，新闻报道，以及网上个人事物。

Start by settting up your location, then choose a category (e.g. jobs, personals or housing) and type in a keyword.

首先设定您的位置，然后选择一个类别（例如工作，人事或住屋）并键入一个关键字。

FriendFinder is the largest online dating personals site with 1,714,195 registered members and award-winning content.

交友网路公司为全球最大的线上交友网站，拥有1,714,195注册会员及赢得多项奖项的内容。

Jewish FriendFinder is fast becoming the largest online Jewish dating personals site with over 200,000 registered members.

犹太裔交友中心正快速地成长为拥有200,000位注册会员的交友网站。

We have many members that have already found true love through our online personals service and our exciting singles events.

已经后很多人通过我们的服务和心目中的那个她甜蜜的在一起！

Lots of online personals sites have options for couples looking for someone and there are even some that focus exclusively on it.

不少的婚恋网站为夫妻找“第三者”提供选择，甚至有专门的找“小三”的。

Free Personals release of information, exchange of YAHOO, MSN, GMAIL from here to find a friend when the ordinary is a good choice.

免费发布交友信息，互换YAHOO，MSN，GMAIL从这里寻找当个普通朋友也是不错的选择。

After packing all the stuff, professional disassembly personals will be responsible for disassembly and finishing. (See illustration as below)

所有物品打包完毕之后，由统筹专业拆卸家具人员进行拆卸整理。

The coupled up can take leaps ahead in their relationships, while singletons' well-chosen words go over great (how about some online personals action?).

结婚或是有对象的人，可能跟另一半的关系有很大的飞跃。

Conclusion dental fear rises by a variety of factors, and reducing dental fear should be made by making great efforts on both patients and medical personals.

结论牙科畏惧症的发生由综合性因素造成，需要通过患者、医护人员的共同努力，将牙科畏惧症降低到最低限度。

The moral anxiety of medical personals is resulted from the status of scapegoat, the pressure from role confliction as well as the direction of public opinion.

角色冲突的压力、社会舆论的导向等因素引发了医护人员的道德焦虑；