Armed with that information, they say, it may be possible to limit the spread of cancer.

他们在获知这一信息后说，这也许能限制癌细胞的扩散。

Both the growth and spread of cancer is different, treatment also significantly different.

这两种癌症的生长和扩散是不同的，治疗也明显不同。

Aspirin taken over long periods reduced the spread of cancer through metastasis by around 50%.

通过新陈代谢，阿司匹林可以在一段较长周期内可减少约50%的癌症扩散。

Its mechanism is by preventing the formation of microtubules to prevent the spread of cancer cells.

它的作用机理是通过防止形成微管来防止癌细胞扩散的。

The attachment of cancer cells to the blood vessel wall is one of the key steps in the spread of cancer.

癌细胞附着于血管壁是癌症扩散的关键步骤之一。

For those with metastatic liver cancer, life expectancy is similar, but depends partly on the spread of cancer elsewhere.

对于转移性肿瘤，生存期也类似，但是部分病人的生命期建立在肿瘤转移的情况。

But when the signals that activate the receptor are not properly regulated, CXCR4 can spur the growth and spread of cancer.

但当信号使受体激活并不被正确调控，CXCR4会促使癌的生长与扩散。

2009 years, there will be more countries to introduce anti-smoking bill, which is conducive to control the spread of cancer.

2009年，将会有更多的国家出台禁烟法案，这有利于控制癌症扩散。

Aspirin appears to slow the spread of cancer, but doctors need to do studies on patients to confirm how effective the drug is.

阿司匹林似乎可以减缓癌症的扩散速度，但是医生们需要对病人进行研究从而确定药品到底能达到何种效果。

But now researchers report that they can curb the spread of cancer cells in mice with drug concentrations far lower than the standard dose.

目前有研究者报道：在小鼠身上用远低于标准剂量的药物浓度就能抑制癌细胞的扩散。

A study funded by cancer Research UK has shed light on a group of proteins that are involved in the spread of cancer - a process known as metastasis.

由英国癌症研究资助的一项研究显示一组蛋白参与了癌症的扩散——这过程成为转移。

The invasion and spread of cancer cells to other parts of the body, known as metastasis, is a principal cause of death in patients diagnosed with breast cancer.

在诊断为乳腺癌的病人中，癌细胞侵袭与扩散至身体的其他部位（即转移）是导致病人死亡的主要原因。

The regulatory protein identified by Dr Craig's team inhibits the spread of cancer cells by removing and breaking down an invasive enzyme on the surface of cancer cells.

Craig的团队鉴定的这种蛋白可以通过去除并分解肿瘤细胞表面的一种侵袭性酶而抑制肿瘤细胞的扩散。

During the spread of cancer these normally healthy mechanisms are coopted by cancer cells, allowing the cancer to break through tissue boundaries and colonize distant tissues.

肿瘤扩散过程中，肿瘤细胞会插足正常的健康机制，使得肿瘤可以分解组织边界并在远隔组织处定居。

Surgery can sometimes result in incomplete removal of the tumor, which can potentially lead to recurrence and an increase in the risk of spread of cancer to other organs.

手术有时会造成肿瘤移除不彻底，这样就会有复发的可能性，也会增加转移到其它器官的风险。

They found that the "tumor bait" DCR3 No. 3 decoy receptor allow faster spread of cancer cells, which help to assist patients in the future to choose the right cancer treatment.

他们发现“肿瘤诱饵”DCR3第三号诱饵受体会让癌细胞扩散更快，这在未来有助于协助患者选择正确的癌症疗法。

Forskolin has other reported USES as well, including inhibition of the pro-inflammatory substance known as platelet-activating factor (PAF) 6 and inhibition of the spread of cancer cells.

弗斯可林的其他功效同样显著，包括抑制象由血小板激活因子(PAF) 6引起的炎症以及抑制癌细胞的扩散。

The American Cancer Society states that "[n]o well-controlled studies published in available scientific literature support the claims that urotherapy can control or reverse the spread of cancer."

美国癌症协会在声明中表示，“关于尿疗法能控制或逆转癌细胞扩散的说法，尚未在已知科学文献中找到已发表的、严谨的研究报告。”

Already the results of their work have been excellent - with findings in relation to the spread of cancer through the lymphatic vessels prompting a much larger study funded by cancer Research UK.

他们的研究工作已经取得了出色的成绩：因为在癌细胞通过淋巴管扩散方面的发现，他们获得了英国癌症研究计划支持的一个更大项目。

But because of patients with hepatic tumor surgery can cause body tissue damage and loss of blood, frail patients, easy to cause the tumor recurrence of the spread of cancer cells, and metastasis.

但由于肝肿瘤手术会造成患者机体组织的损伤和气血损耗，使患者体质虚弱，容易导致肿瘤症的复发、肿瘤细胞的扩散和转移。

If you really needed to take out a lot of tissue, the cancer had, in all probability, already spread through the system.

如果你真的需要取出很多组织，癌症很可能已经蔓延到了整个系统。

The findings may have broad implications for halting the spread of similar diseases in other animals and for understanding cancer progression across species.

该发现对于中止其他动物身上类似疾病的传播和了解肿瘤的跨物种演化可能具有更深的意义。

One defining feature of cancer is the rapid creation of abnormal cells that grow beyond their usual boundaries, and which can then invade adjoining parts of the body and spread to other organs.

癌症的一个定义特征是快速产生异常细胞，这些细胞超越其通常边界生长并可侵袭身体的毗邻部位和扩散到其它器官。

X-rays and other forms of radiation were known to kill cells and these were aimed at lymph glands near and distant, on sites of secondary cancer spread in bone and lung and brain.

X射线和其他的射线可以杀死细胞，这些射线以近端和远端的淋巴结为目标，瞄准在骨头里、肺里和脑里扩散的继发肿瘤（转移瘤）。

The treatment caused her to lose her hair but, mercifully, the cancer had not spread and a recent test revealed she is now clear of the disease.

那些治疗让她失去了头发，幸运的是癌细胞不再扩散，而且不久前的检查她已没有癌细胞。

The reason for the increased mortality could be oestrogen stimulating the growth of new blood vessels - which can cause the cancer to grow and spread.

死亡率增加的原因可能是由于雌激素刺激新血管生长——导致癌症发生或扩散。

Small-cell lung cancer is the more aggressive of the two, meaning it can spread quickly to other parts of the body early in the disease.

一种是小细胞肺癌，这种肺癌更具侵袭性，在早期就能扩散到其他器官。

(Liau, whose own mother died of breast cancer that spread to her brain, has performed some 600 similar operations.) But the mapping of Corina's brain is about to take a turn into the future.

(Liau的母亲死于乳腺癌，并且扩散到了她母亲的大脑中，她母亲做了大约600种这种类似的手术)但标记科瑞娜的大脑将会是转变未来的。

Surgery is usually not an option for patients with small-cell lung cancer because it typically has already spread at the time of diagnosis.

对于小细胞肺癌的患者，手术通常并不是最好的选择，因为往往在诊断的时候就已经扩散了。

With this form of lung cancer, tumours spread quickly so it is rarely possible to remove the tumours surgically.

这种形式的肺癌肿瘤扩散速度快，所以通过手术移除肿瘤的可能性极小。