Your reply by return of post will be appreciated.

如能回信答复，将甚为感谢。

Wee reply on receiving your reply by return of post.

我们的答复收到回信答复。

Wee request you to inform us of your decision by return of post.

我们请求你告诉我们你的决定回邮。

By return of post came the news that John had won a scholarship.

她收到的回信带来了约翰获得奖学金的消息。

What a boomerang that proved! By return of post came the news that John had won a scholarship.

真是适得其反！她收到的回信带来了约翰获得奖学金的消息。

The research on the rationality of the herding behaviors indicates that the degree of herding increases when the consensus is proved to be wrong by the ex post return.

股评家羊群行为的理性研究指出，当舆论被事后的收益率证明为错误时，羊群行为反而增加。

For application by post, please ensure that the return address is clearly written on the envelope and sufficient postage is affixed before Posting to avoid unsuccessful delivery of application.

申请人如以邮递方式提交申请，请在投寄前确保信封面已清楚写上回邮地址及已贴上足够邮资，以避免申请未能成功递交。

Certainly, this survey is not carried out on the Internet, because most farmers have no computer. 100,000 PCS of post CARDS have been sent out while 83,000 return, as told by CCTV.

当然，此次调查不是基于互联网，因为多数农民还没有电脑。据央视解释，此次调查发出了10万份调查明信片，回收83,000多张。