Unlock the cell holder and remove the cuvette.

打开比色皿槽和拿走比色皿。

There may be a hemoglobin measurement mechanism or card with a cuvette .

可有带有试管的血色素测量机构或卡。

Place the capped cuvette in the holder and push the black lever down to lock it.

把有盖的比色皿置于比色槽中，把黑色的操作杆拉下把它锁住。

This machine is suitable for processing the bottle label of cuvette, eyedrop etc.

该机适用于口服液、针剂、试管、眼药水等瓶子贴标。

To read the stored data, a low-powered red laser is shone slice by slice through the cuvette.

读取存储的数据时，就让一个低能红色激光器通过试管一片一片地发光。

Objective Through glutin lining cuvette wall, to investigate the anti-cruor function of glutin in-vitro.

目的通过明胶内衬试管，观察明胶在体外的抗凝血作用。

First, a cuvette filled with distilled water must be scanned as a blank to provide a spectral background.

首先，要扫瞄一个装有蒸馏水的比色皿作为空白，以提供一个光谱背景。

The invention relates to reaction cuvette for automatic analyzer and method of surface treatment for reaction cuvette.

本发明涉及自动分析装置的反应容器及其表面处理法。

To make a memory from the protein, Dr Birge suspends elements made from it in a transparent plastic cube known as a cuvette.

为了用蛋白质做存储器，伯奇博士把用蛋白质研制成的元素悬浮在一个透明塑料试管中。

Also disclosed is the use of this micro cuvette assembly (1) in the carrying-out of a method for examining biological samples.

另外还披露在用于检测生物样本的方法中使用这种微型试管组件(1)。

The principles and construction of the device are described. The device is actually an improved type of colour comparison cuvette.

本装置是一种改进型的比色池，可作为荧光计的标准配件。

A machine placed behind the cuvette detects this absorption pattern and translates it into the appropriate string of ones and zeroes.

放置在试管后面的机器可检测吸收图形，并把它转换成适当的一列含有“1”和“0”的数字。

A pair of lasers arranged at right angles to one another write data into the cuvette by shining in turn on "slices" through the plastic matrix.

一对事先调整到一个合适角度的激光器通过塑料矩阵轮流在“切片”上闪烁，这样就把数据写入试管。

This paper studied the effect of component, concentration and cultivation condition of culture medium on strawberry virus-free cuvette plantlet.

试验对影响草莓脱毒试管苗玻璃化的培养基成分和浓度以及培养条件等因素进行了探讨研究。

Dr Birge says that each cuvette can now hold about seven gigabytes of data (a small laptop computer might have about this much space on its hard drive).

伯奇博士说，每支这样的试管现在可保存约七十亿字节的数据(一台小型手提电脑的硬盘也就这么大的空间)。

The control system not only realizes the scheduling control and detects the status of instrument, but also collects data of many analog signals of current cuvette.

控制系统除了实现对仪器的时序控制、监控其运行状态外，还要对当前反应杯的多路模拟信号进行实时数据采集。

The first laser, which produces green light, sweeps the whole cuvette, causing its protein contents to take on a shape that (in binary code) is designated as "zero".

产生绿光的第一个激光器扫描整体试管，导致其中的蛋白质成分呈现一种在二进制编码中被定为“0的形状。”

This paper presents the design of an automatic biochemical analyzer of independent reaction cuvette, and the important parts of the analyzer are described in detail.

介绍了一种分立式全自动生化分析仪的设计及研制概况，对各重要部件作了进一步阐述，为今后人们研究全自动生化分析仪提供了有价值的经验。

The minimal inhibitory concentration (MIC) of 7 antibiotics to 6 selected strains and standard strain, tested with cuvette double dilution method, showed that level of resistance was high.

从中选择6株不同耐药水平的多重耐药大肠杆菌，采用平皿二倍稀释法对其进行最低抑菌浓度测定，结果表明多重耐药的水平相当严重。