I remember playing as a lad in France burying my little toy saber.

我记得年轻时在法国埋了我的玩具剑。

The disappearance of megafauna in America—mammoths, saber-toothed cats, giant sloths, among others—happened relatively soon after the arrival of human beings, about 13,000 years ago.

美洲巨型动物的消失——猛犸象、剑齿猫、巨型树懒等等——发生在人类出现后不久，大约在一万三千年前。

Saber rattling that set the stage for war.

他们已作好长期争斗的准备。

I'm sending Team Saber, Mendez, and you ahead.

我要让马刀小队，门德兹和你先进去。

How about this: do you keep a saber on your farm?

这个问题怎么样：你在你的农场里保存有一把光剑吗？

This was changed to saber-dart in the finished movie.

在最终的电影版里被更名为尖刀飞镖。

What 's more dangerous than meeting one saber toothed cat?

还有什么比遇上一群剑齿猫更加危险的呢？

See "Odd Saber-Toothed Beast discovered-preyed on... Plants?"

另见“奇异剑齿兽被发现——食的是……草？”

In foil and saber, only the attacking fencer can score a point.

在花剑和佩剑比赛中，只有进攻方才能得分。

And we go and we dig up in France and there is the saber, right?

然后我们就去法国，真的挖出了剑？

Those guys put the Saber - Tooth Brothers in the hospital yesterday!

那些家伙昨天把剑齿虎兄弟弄进了医院！

Team Saber stood there, looking down-all of them hefting large rocks.

马刀小队站在那里，向下看——所有人都举着巨大的岩石。

When the film was played back, the saber blade would magically appear.

当电影回放时，剑刃就神奇地出现了。

Esta senhora quer saber o que voce vai fazer com o peixe, ' he said to the boy.

“这位女士想知道你要如何处理这条鱼（Esta senhora quer saber o que voce vai fazer com o peixe），”他对男孩说。

The "saber-toothed squirrel" study was published today in the journal Nature.

“剑齿松鼠”的研究现已发表于《自然》杂志。

He very rarely puts his threat into practice-usually it's just saber -rattling.

他的恐吓威胁是很少见诸行动的，通常只是张牙舞爪，装模作样罢了！

"Tom, Lucy, Team Saber," he said over the COM, "set Dante and Will on the pods."

“汤姆，露西，马刀小队，”他通过通讯系统说，“把但丁和威尔放到舱上。”

Like a gryphon puffing flames, crashed through Night's staggered saber-like tusks.

像喷火的怪兽轰鸣着穿过夜阴森交错的白牙。

Star Saber and his elite guard defeat Magmatron's inner circle. The rebellion is crushed.

星辰剑率其精英部众击溃帝释天及其逆党，大乱初平。

In addition, standard equipment in the Tang Dynasty, to see a large number of saber and Maek knife.

另外，在唐代的标准装备中，能看到大量的佩刀和陌刀。

But these days we don't worry about saber-toothed tigers, and we do give a damn about our happiness.

这些日子我们不怎么关心剑齿虎，但是我们却的确在乎我们的快乐。

That's good if you’re being chased by a saber-toothed tiger but not so good if you’re caught in traffic.

被一只剑齿虎追赶还不错，但是处于交通拥堵期就不是那么幸运了。

I think saber-rattling and talking about exercises for military intrusions do nothing but escalate the situation," she said.

我认为，军事恐吓或者有关军事入侵的讨论只能让局势更加恶化。

Nicknamed "killer droids, " Darth Vader maintained a small corps of these martial robots to spar with and hone his saber skills.

达斯·维德维护着一支这样的小型格斗机器人军团，以供自己挑战，磨练光剑技艺。