The boss hassled me because I was twenty minutes late.

因为我迟到了二十分钟，老板找我麻烦。

You hate being rushed and you do not like to be hassled.

你讨厌被打扰并且不喜欢和别人争论。

And the more people are searched, the more innocent people are hassled.

越多的人被搜查，越多无辜的人就会被滋扰。

Main drawback is that it's pretty crowded and you may get hassled (a lot).

主要缺点是它的相当拥挤，你可能会滋扰(许多)。

Programmers want to make great software without being hassled every step of the way.

程序员希望不被方法的每一步所困扰就能生产出优秀的软件。

Indeed, the snappily titled there Goes One of the Creeps That Hassled My Girlfriend?

的确，清脆地题为的那里去一爬行争论我的女朋友？

But I felt coerced into the situation, and I did not fancy being hassled by text messages for the next few days.

但是我有种被逼无奈的感觉，并且我不敢想接下来的几天还在被这些短信息而困扰。

The goal of the source code is to provide a set of simple classes that handle all the hassled code that has to do with IOCP.

源码的目标是提供一系列简单的类来处理所有IOCP编码中的问题。

When hassled by a passing Imperial Type IV probe droid, ASP-704's short temper caused him to swat the little nuisance out of the air.

一个路过的帝国四型探测机器人跟他发生矛盾后，ASP - 704气急败坏，把这个讨厌的小东西打到了天涯海角。

Social bookmarking: Consider E-mail to be the digital age equivalent to being hassled by petitioners with clipboards on street corners.

社会书签：考虑数字化时代的邮件与街角剪贴板同样对请愿者会有滋扰。

The figures ascend floating aimlessly, but are essentially pressed in spatial suffocation, perhaps hassled to fit within the cube of the given norm.

这些人物漫无目的地浮游上升，实质上却是在使人窒息的空间里被挤压，或许还在争论著该如何迎合某种常规标准，以容身于这小立方。

You’re in the middle of a frazzled day, swamped by work and meetings and emails and interruptions, or hassled by kids and phone calls and errands and chores.

每天我们疲于应对工作、会议、电子邮件、突如其来的打断，烦恼于孩子、差事以及日常的事物。 我们就以这样一种疲惫不堪的形式生活在这个世界里。

I can't walk into a room full of people any more without everybody turning their heads, and I can only eat in certain restaurants where I know I won't get hassled.

我不能够走进满是人的地方，没有人回头是更别想了，而且我只能在一些我认为不会被打搅的饭店里就餐。

You are also a deep thinker who loves to ask questions and ponder the meaning of things. You hate being rushed and you do not like to be hassled. Usually you like a lot of free time for yourself.

好学， 好问是一个专研善于思索的人。你不喜欢作事忙乱被人敦促。 通常你喜欢有大段时间自欲自乐。