Species that has adapted well to winter climes.

很适应冬天气候的物种

And a quick solar heating could prove an advantage in colder climes.

在较为寒冷的气候下，快速吸收太阳的热量，对蛇比较有利。

Others argue that climate change was more to blame, leaving a species adapted for frozen climes ill-equipped to cope with a warming world.

其他专家认为气候变化是主因，气候变化造成适应冰冻气候的物种无法很好的应对变暖的环境。

More sunspots mean stormier stellar climes, although it is clear sailing for the time being.

更多太阳黑子意味着风浪恒星气候，虽然很清楚航行一段时间。

During the Middle Ages, in the colder climes, the sandal gave way to more protective footwear.

在中世纪, 在寒冷的气候, 该凉鞋让位给了更多的防护鞋.

It would be better to use softwood , which grows in cooler climes in sustainably managed forests.

在凉爽气候里生长的、可持续开采人工林中的软木将是更好的选择。

Ok, so flying to warm and exotic climes is great for people who live in cold winter climates.

而在那些全年气候温暖、甚至有些酷热的地区，人们又是怎样庆祝圣诞节的呢？

The phenomenon is particularly clear - cut among Caucasians , believed to hae originated in more temperate climes.

这一现象在高加索人特别明确, 相信是源于更温和的气候的缘故.

Hummingbirds soon began visiting my garden from through late September, before departing for warmer climes.

不久,蜂鸟就来光顾我家花园,从5月到9月末持续不断, 之后便迁往气候温暖的南方.

Many types will also provide ventilation holes to keep your head much cooler during more strenuous paddling and in hotter climes.

还将提供许多类型的通风孔，以保持在更艰苦的戏在炎热的气候中和你的脑袋更凉爽。