What's it called again? Yeah, that's right. A modem.

再说一遍它叫什么？好的，对，调制解调器。

A minimum 28,800 bps modem is probably the slowest you'll want to put up with.

一个最低28800比特/秒的调制解调器可能是你能愿意忍受的最慢的了。

He sent his work to his publishers by modem.

他通过调制解调器把作品发给他的出版商。

Artists of modem times can copy rock art rather easily.

现代的艺术家可以很容易地复制岩石艺术。

But modem leadership theorists have come to the opposite conclusion.

但现代领导力理论家得出了相反的结论。

It will greatly encourage farmers to farm and develop further modem agriculture.

它将极大地鼓励农民种田，进一步发展现代农业。

This is something that is very much well worth considering here in the modem era.

在现代社会，这是一件非常值得思考的事情。

Whatever the history, the olive branch is a part of many modem flags symbolizing peace and unity.

无论历史如何，橄榄枝都是现代旗帜的一部分，象征着和平与团结。

If you draw out the family tree of all modem turtles and tortoises, nearly all the branches are aquatic.

如果你画出所有现代海龟和陆龟的族谱，就会发现，几乎所有乌龟分支都隶属于水栖物种。

Closings were simple, practical, and accessible, as the modem woman depended on no personal maid to dress her.

由于现代妇女没有贴身女仆来为她们穿衣，所以衣服（被设计成）简单、实用且方便的。

There is evidence that all modem turtles are descended from a terrestrial ancestor which lived before most of the dinosaurs.

有证据表明所有现代海龟都有陆生的祖先，他们比大部分恐龙还古老。

The Phoenicians as an identifiable people then faded from history, merging into the populations of modem Lebanon and northern Syria.

当时可识别性的腓尼基人民族，融入了现代黎巴嫩和北叙利亚的人口中。

The high speed development of heating ventilation and air condition technique injected vital force and energy for modem architecture.

暖通空调技术的高速发展为现代建筑注入了生命力和能量。

Designer sportswear was not modeled on that of Europe, as "modem art" would later be; it was genuinely invented and developed in America.

设计师设计的运动装没有像后来的“现代艺术”那样模仿欧洲的样式；它真的是在美国被发明和发展起来的。

The Old Order Amish, who arrived on American shores in colonial times, have survived in the modem world in distinctive, small communities.

旧派的孟诺教徒在殖民时期来到美国海岸，在现代世界以独特的小群体生存下来。

There have been many news reports recently suggesting that the way young people spend their leisure time has been altered by modem technology.

最近有许多新闻报道在展现现代科技如何改变年轻人的休闲方式。

The fashion for teams is driven by a sense that the old way of organizing people is too rigid for both the modem marketplace and the expectations of employees.

团队的时尚是由一种感觉所驱动的，旧的组织方式对于现代市场和员工的期望来说都太僵化了。

Panini's Ancient Rome and Modem Rome represent the sights most prized, including celebrated Greco-Roman statues and views of famous ruins, fountains, and churches.

帕尼尼的古罗马和现代罗马代表了最著名的景观，包括著名的希腊罗马雕像和著名的遗址、喷泉和教堂。

You might think, therefore, that modem land tortoises have probably stayed on land ever since those early terrestrial times, as most mammals did after a few of them went back to the sea.

因此，你可能会想，现代陆龟可能从早期的陆栖时代就一直呆在陆地上，就像大多数哺乳动物，他们中的一些返回海洋之后所做的那样。

The resulting steel appears to achieve a combination of strength and toughness that is comparable to that of modem steels that are very rich in alloy content and, therefore, very expensive.

产出的钢在强度和韧性方面的综合性能可与合金含量非常丰富的现代钢相媲美，因此价格非常昂贵。

Their fungus farming and aphid herding crafts are sophisticated when compared to the agricultural skills of humans five thousand years ago but have been totally overtaken by modem human agribusiness.

与五千年前人类的农业技术相比，他们的菌类种植和蚜虫养殖技术非常复杂，但已经完全被现代人类的企业化农业所超越。

There are two key fossils called Proganochelys quenstedti and Palaeochersis talampayensis dating from early dinosaur times, which appear to be close to the ancestry of all modem turtles and tortoises.

原颚龟化石（Proganochelys quenstedti） 和古老陆地龟化石（Palaeochersis talampayensis） 这两种重要化石最早可以追溯到恐龙时代，它们与所有现代海龟和乌龟的祖先最为接近。

It's very popular to travel in modem life.

在现代生活中，旅行很受人们的欢迎。

The Phoenicians inhabited the region of modem Lebanon and Syria from about 3000 BC.

腓尼基人从大约公元前3000年起就居住在这个地区，也就是现在的黎巴嫩和叙利亚。

He's getting a cable modem at home.

他的家里有调制解调器。

One IBM serial null modem cable

一根 IBM 串口直连线缆（serial null modem cable）。

More bad news: The 250U modem is a power hog.

一个更坏的消息：250U调制解调器消耗电量很快。

The one failure was a Verizon USB cellular modem.

唯一一个失败的是Verizon USB手机调制解调器。