If anyone's to blame, it's me.

如果有人该承担责任，那就是我。

Hello, it's me.

喂，是我。

Hi, it's me!

嗨，是我！

Each time I would answer softly "It's me, your little Jenny, Grandpa!"

每次我都会轻轻地回答：“是我，你的小珍妮，爷爷！”

It's me—it's old Rat!

是我——是老水鼠兰特！

Sometimes I dream it's me that done it.

有时，我还梦见是我干的。

Ha! It's me!

哈！这就是我啦！

It's me, Rat, and my friend Mole, and we've lost our way in the snow.

是我，兰特，还有我的朋友鼹鼠莫尔，我们在雪地里迷了路。

Each time I would answer softly, "It's me, Ray, Grandpa!" Even if he had forgotten who I was, he would always be my beloved grandfather.

每次我都会轻声回答：“爷爷，是我，我是雷！”即使他已经忘记了我是谁，他也永远会是我敬爱的祖父。

I say, All right, so it's me.

我会说，好的，是我。

Then who CARES that it's me?

那谁会在乎这是我呢？

So I conclude, hey, it's me.

所以我总结说，那是我。

Mom, it's me, can't you see?

妈妈，那是我，你看不出来吗？

The woman said, "It's me."

那女人说，“是我呀。”

Steven: Hi, Anne. It's me.

史蒂文： 嗨， 安妮， 是我。

Of course it's me. Moron.

笨蛋，当然是我。

Same personality,it's me.

相同的人格，那是我。

Hi, John. It's me again.

嗨，约翰，又是我。

It's me. Your daughter.

不，是我，您女儿。

It's me as long as it's the same soul.

只要是同个灵魂就是我。

"It's me they want to kill," said Bean.

“他们想杀的是我啊。”比恩说。

I mean it's me. I've had it all my life.

它就是我，我这辈子都会用这个名字。

KELLY: Yes, it's me.

凯莉：是的，是我。

She gave a faint smile. "It's me, Kari."

她虚弱地笑了笑：“是我，Kari。”

Mom, it's me.

妈妈，是我。

But if it's me, what's the key to personal identity?

但如果那是我，那么个人认同感的关键是什么？