The preferred stock in that deal paid a 10 per cent dividend.

交易中涉及的摩根士丹利优先股支付10%的红利。

VCs don't want these shares; instead, they want preferred stock.

风投并不想要这些股份，相反，它们想要的是优先股。

Dividends for preferred stock underlie those of common stock.

有担保股票股息受到保证的普通或优先股。

In exchange, Citigroup agreed to pay the F. D. I. C. in preferred stock.

作为交换，花旗银行同意向联邦存款保险公司支付优先股。

Guaranteed stock common or preferred stock whose dividends are guaranteed.

有担保股票股息受到保证的普通或优先股。

Preferred stock may differ from common stock in any of several characteristics.

优先股可能在几种特征上与普通股不同。

Preferred stock, however, is usually issued with the promise of a regular dividend.

可是，公司通常会对优先股发放固定的股息。

A bond or preferred stock which is selling at a price equal its face (or par) value.

指的是债券或优先股按照等同于面值的价格出售。

A company may choose to issue new preferred stock when additional capital is desired.

公司如需要额外资金，可以发行新的优先股。

Thus, if only by some crude law of relativity, autumn is the preferred stock of seasons.

因此，即使用相对性这种粗浅的法则来衡量，秋天也是四季中最受欢迎的。

The stock sale follows Chesapeake's sale of $1.7 billion worth of preferred stock last month.

在此之前，该公司在上个月出售了17亿美元的优先 股。

She had personally signed one letter to Commissioner Schaffer explaining the preferred stock proposal.

她曾在一封为解释优先股方案而写给沙费尔专员的信上签了自己的名字。

Based on the dual property of media group, the third solution is to take preferred stock financing.

其三是因为传媒业特殊的双重性质，建议采取优先股筹资；

This is generally not considered nationalization because the preferred stock doesn't have voting rights.

这是一般认为国有化，因为优先股没有投票权。

They own preferred stock convertible to 4.3 billion common shares, which is equivalent to a 70% stake in Sanyo.

他们拥有的优先权可兑换为43亿普通股，相当于三洋70%的股份。

Specifically, Lehman will offer three million shares of noncumulative perpetual convertible preferred stock.

雷曼兄弟此次将发售三百万股非累积永久性可转换优先股。

Berkshire's preferred stock in Goldman will pay 10 percent and can be bought back any time at 10 percent premium.

Berkshire的优先股在高盛将支付10%，并且在未来任何时间内可以以10%的溢价回购股票。

Convertible Preferred stock Preferred stock that can be converted into common stock at the option of the holder.

可转换优先股持有人有权选择转换成为普通股的优先股。

Tier 1 capital includes common and preferred stock, cash reserves and certain other long-term "hybrid" securities.

一级资本比率包括包括普通股和优选股，现金储备，以及其他长期混合型证券。

Right now, it's fighting the Canadians, who are holding out for preferred stock in the new entity before they capitulate.

目前它正同加拿大人作战，因为后者坚持在这个新领域购买喜欢的股票并拒绝投降。

In addition to paying the call price, a corporation which redeems its preferred stock must pay any dividends in arrears.

除了支付赎回价格，回购优先股的公司还必须支付拖欠股利。

The adjustable rate preferred stock is preferred stock that the dividend is reset periodically in terms of an applicable rate.

—可调整比例的优先股是这样一种优先股，股利依据一个合适的利率定期重新确定。

Daimler, the world's second-biggest maker of luxury cars, lost 6.2 percent and Volkswagen's preferred stock fell 5.2 percent.

全球第二大豪华车戴姆勒公司股价下跌6.2%，大众汽车优先股股价下跌5.2%。

Transferable units of ownership in a corporation. A broad term which may refer to common stock, preferred stock, or both.

公司中可转让的所有权单位。泛指普通股或优先股、或二者兼指。

Raising funds by offering ownership in a corporation through the issuing of shares of a corporation's common or preferred stock.

公司通过发行普通股或优先股使投资者获得股权来筹集资金。

The American film-rental chain said current holders of subordinated debt, preferred stock or common stock would get nothing back.

他说次级债非流通股股东如果倾向选择优先股或普通股，将会一无所获。

Preferred stock is often referred to as a hybrid security because it has many characteristics of both common stock and bond.

优先股常常被人称为混合证券，因为它兼有普通股和债券的特点。

Well, if there is participating preferred stock, then the VC will get an extra $1 million (which is based on the percentage of ownership).

哦，如果有参与分红的优先股，那么风投将额外得到1百万美元（基于其所有权比例）。