She strove to perform all her wifely functions perfectly.

她努力做一个完美的贤妻。

What are wifely duties?

什么是做妻子的责任？

That night, Charlotte performed a more traditional wifely duty.

那天晚上，夏绿蒂履行了一个传统妻子的职责。

Her voice was as clear as a bell, and full of wifely solicitude.

她的声音像银铃般清脆，并充满妻子的关切。

In fact, wifely obedience was pretty much synonymous with marriage.

事实上，妻子一味服从几乎等同于婚姻内涵。

English courts may also reckon that wifely efforts in childcare or home-making have stoked a husband's earning power, and give her a lifetime slice of it.

英国法院还把妻子照料孩子和做家务为丈夫赚钱带来的动力因素考虑在内，并给予她一辈子应得的财产配额。

English courts may also reckon that wifely ef for ts in childcare or home-making have stoked a husband's earning power, and give her a lifetime slice of it.

英国法院还把妻子照料孩子和做家务为丈夫赚钱带来的动力因素考虑在内，并给予她一辈子应得的财产配额。

She may have four children ranging in age from 14 to 22, but critics say that despite the lipstick and well-turned heel, she has few wifely or maternal qualities.

虽然她有4个年纪在14岁至22岁之间的孩子，但评论家称，即使她涂上口红，穿上姿态优美的高跟鞋，还是缺乏作为妻子或是母亲的品质。