Are you surprised because I am so well?

我这么健康，你是不是很惊讶？

Oh yes, Heidi, I am glad, because you are happy.

哦，是的，海蒂，我很高兴，因为你很高兴。

That's because there is always a silent promise between us that says, "I am here and you are not alone."

那是因为我们之间总有一个沉默的承诺：“我在这里，你并不孤单。”

I love you not because who you are, but because who I am when I am with you.

我爱你不是因为你是谁，而是我在你面前是谁。

I do not know whether there is an end for such kind of missing. All I know is that I am deeply fond of this feeling, because you are deeply rooted in my mind.

夜从未睡去因为想你每时每刻，我不知道这种思念有没有归期，我只知道这种感觉挺好，因为心里一直有你，你问我那是一种什么样的感觉？

If you are to read the script, oh, for just a few months, you would know me because everything that I am goes in the script.

要是你去读我的作品，啊，只要读几个月，你就会了解我了，因为我的一点一滴都融入到了作品中。

Because I am in you and you are in me.

因为我即是你，你即是我。

"What are you laughing at?" Ignoring any aggressive intent, the answer is obvious: I am laughing because something you said amused me.

“你在笑什么？”忽略所有咄咄逼人的气焰，只有一个非常明显的答案，那就是：你说的东西太好笑了。

I praise you because I am fearfully and wonderfully made; your works are wonderful, I know that full well.

我歌颂你因为我被非常地、精彩地创造；我非常了解你的作品是精彩的。

And I know that I am here today - as are so many of you - because somebody, at some point, decided that loving their community and their country meant doing something to change it.

我知道今天我站在这里，和你们许多人一样，正是因为人们决定热爱他们的社区，热爱他们的国家，并为之努力，改变它。

And I think about that today because I am reminded and convinced that all of you in this school are very important parts of closing that gap.

我今天想起这些是因为我确信这所学校里你们所有的人都是缩小这差距非常重要的因素。

You are receiving this automatic notification because I am out of the office.

你现在收到这个自动回复就表示我不在办公室。

You are to be holy to me because I, the Lord , am holy, and I have set you apart from the nations to be my own.

你们要归我为圣，因为我耶和华是圣的，并叫你们与万民有分别，使你们作我的民。

Well if you are a nice person keep reading because I am going to give you a few tips on how you can be nice and still finish first.

如果你心地善良，那就接着往下读，因为我会列出些建议，让你既能保持善良心性，又能尽占先机。

Are you angry with me because I am happy?

您不高兴是因为我幸福了？

I love you not because of who you are , but because of who am I when I am with you .

我爱你并不是因为你的身份地位名誉金钱，而是因为和你在一起的那种感觉。

You know it’s very interesting because you know at first I am unhappy about the way that the Chinese are treating the Tibetans because I think anyone shouldn’t be unkind to anyone else.

你知道，这个(指地震)太有意思了，因为我很不满意中国人对待藏人的方式，我认为人人都应该对其他人友善。

You know it's very interesting because you know at first I am unhappy about the way that the Chinese are treating the Tibetans because I think anyone shouldn't be unkind to anyone else.

你知道，这个(指地震)太有意思了，因为我很不满意中国人对待藏人的方式，我认为人人都应该对其他人友善。

I Love you because of who you are, but because of who I am when I am with you.

我爱你，不时因为你是一个悲伤的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。

Sharon Stone: you know it's very interesting because you know at first I am unhappy about the way that the Chinese are treating the Tibetans because I think anyone shouldn't be unkind to anyone else.

大意：这个指地震太有意思了，因为我很不满意中国人对待藏人的方式，我认为人人都应该其他人友善。

I guess some of you cannot see what I am writing here, but it doesn't matter because you are not officially supposed to know it yet.

我想可能有人，看不清我这里写的，但是没关系，这里还没正式讲到。

"I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you." - Roy croft.

我不是因为你是谁而爱你，而是因为我能够知道和你在一起时我是谁。

The pirate smiled, and responded: "What you mean by seizing the whole earth; but because I do it with a petty ship, I am called a robber, while you, who do it with a great fleet, are called emperor."

这个海盗笑了笑，回答说：“你说你征服了整个世界又是什么意思，我只是用一艘小船做我想做之事，所以被称为窃贼，而你呢，你用的是庞大的舰队，你就被称为大帝。”

Simply because you are my child and I am your father. John 3:1.

只因为你是我的孩子，我是你的父亲。

I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you. -thomas Browne, British writer.

我爱你，不是因为你是谁，而是因为在你面前我可以是谁。—托马斯·布朗，英国作家。

A I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you.

汗我爱你不是因为你是谁，而是因为我是谁当我与您联系。