Bangla music in ancient times was mostly linked to prayer.

古代孟加拉音乐是与祈祷联系在一起的。

Almost all non-Bengali Bangladeshis speak Bangla as a second language.

几乎所有非孟加拉族的孟加拉国人都把Bangla当作第二语言。

In India, Bangla is mainly spoken across the states of West Bengal and Tripura.

在印度，孟加拉语主要的使用范围横跨西孟加拉和特利普拉两省。

The picture of the dead teenager was first published by Anandabazar Patrika, a leading Bangla-language newspaper in Kolkata.

这名少女惨死的照片首先刊登于《喜欢市场报》(Anandabazar Patrika)。这家报社位于加尔各答，是发行量最大的孟加拉语报纸。