His name was engraved on a stone tablet in seal characters.

他的名字被刻在了一块石碑上，用的是篆书。

The prophecy was written on a stone tablet thousands of years ago.

这个预言是几千年前刻在石碑上的。

Most experts had cited only one surviving reference to the date in Mayan glyphs, a stone tablet from the Tortuguero site in the Gulf coast state of Tabasco.

大多数专家先前提到的，都是在塔巴斯科海湾州托土盖罗遗址的一块石碑上，玛雅人用象形文字刻下的那个日期。