You should listen to your heart when making important decisions.

做重要决定时，你应该听从自己的内心。

Listen to your heart, Isabelle.

听听你自己的心声，伊莎贝尔。

Listen to your heart for guidance.

听从你的内心，以此为指引。

Let me listen to your heart and lung.

让我听一下你的心肺.

Unbutton your blouse and let me listen to your heart.

解开衬衫钮扣,让我听听你的心脏.

Westerner: Let me listen to your heart beating.

西方人： 让我听一下你心脏跳动情况。

Small things listen to your head, big things listen to your heart.

小事听从你的脑，大事听从你的心。

Small things listen to your head; big things listen to your heart.

小事听你的脑，大事听你的心。

Physical exam. During a physical exam your doctor may listen to your heart and your breathing.

查体（体格检查）通过查体医生可以听你的心音、呼吸音；

While kissing you listen to your heart and think about how much your partner means to you.

在接吻的时候静听自己的心跳，想着对方在你心里有多重要。