A flavoring prepared from vanilla beans macerated in alcohol.

香草豆在酒精中浸软后精制而成的一种调味品。

The Dolcetto component was crushed and macerated for 4 days prior to yeast addition.

将酿酒的葡萄压碎后，先经过4天的浸软，再添加酵母。

The major advantage the Ganimede has during this period is its ability to introduce CO2 externally allowing for the cap to be turned and gently macerated.

恰恰在这段时间，嘉尼米德罐的主要优势就在于它能够引入外界的CO2对皮盖进行翻动和柔和地浸渍。

The micro aluminium powder adding into polymer system contained OH monomer HPMA is investigated and fabric is macerated with binder by inorganic particle.

微细铝粉加入到含有OH单体HPMA的聚合体系中，代替了无机粒子依靠粘合剂与织物复合。

The influence of stubble on the growth and development of soybean was studied in the liquid and sand cultures with the macerated liquid and mashed matter of soybean stubble.

应用大豆残茬浸提液处理及大豆残茬砂培等方法研究了大豆残茬对后茬大豆生长发育的影响。

The physical exam revealed a macerated peristomal site with surrounding erythema, induration, and serosanguineous drainage. The abdominal exam was otherwise normal without evidence of obstruction.

体检发现造瘘口周围皮肤可见红斑、硬结及渗液，腹部体检正常，未见明显梗阻体征。