Paul asked Tara out to dinner but she gave him the brush-off.

保罗邀请塔拉外出吃饭，但遭到拒绝。

Lara and Tara are twins.

劳拉和塔拉是双胞胎。

While Lara was confident it was black, Tara was sure it was white.

劳拉确信它是黑色的，而塔拉确信它是白色的。

Lara was asked to stand on one side of the board and Tara on the other.

劳拉被要求站在木板的一边，塔拉站在另一边。

Every year, Tara Atkins Smith collects warm clothes from her community in order to help the less lucky.

塔拉·阿特金斯·史密斯每年都会从她所在的社区收集暖和的衣服，以帮助那些不那么幸运的人。

According to Tara, the experience helped the children better understand the difficult situation of homeless people, who have to brave the cold winter on the streets.

塔拉表示，这段经历帮助孩子们更好地了解流浪者的困境，那些人不得不鼓起勇气在街上度过寒冷的冬天。

Tara, what's your favorite color?

塔拉，你最喜欢的颜色是什么？

Tina is as outgoing as her sister Tara.

蒂娜跟她的妹妹塔拉一样外向。

I bought a female elephant called Tara for about USD 6,000.

我以6000美元的价格购买了一头名为塔拉的母象。

Tara and I set off from New Delhi a week later.

一星期后，塔拉和我从新德里出发。

Mrs. Tara says that Peyton's action reminds her why she loves teaching.

塔拉夫人说，佩顿的行为提醒了她为什么喜欢教书。

Mrs. Tara thought for sure that she knew who Peyton would pick.

塔拉太太以为她肯定知道佩顿会选谁。

On the third day, Tara hurt her foot. But that got better quickly.

第三天，塔拉伤了脚。但那很快就好了。

My plan was to sell Tara. But by now I was very fond of her.

我的计划是卖掉塔拉。但当时我已经非常喜欢塔拉了。

I knew that Tara would be safe with them, so I gave her to them.

我知道塔拉和他们在一起会很安全，所以把她给了他们。

—Did you do anything fun on your vacation, Tara? —Yes, I did. I went to Sanya.

——你的假期做了什么有趣的事吗，塔拉？ ——是的，我做了。我去了三亚。

Tara, mother of Ava in Year 7, said it was a great move from the school.

艾娃七年级了，她的母亲塔拉说，学校做出了一项伟大的举措。

Mr. Tara was surprised by Peyton when she picked a little boy who never got picked by anyone for anything.

当佩顿选择了一个从来没有被任何人以任何理由选过的小男孩时，塔拉先生感到很惊讶。

We were heading to Sonepur in northern India where there is a big elephant market and I could sell Tara easily.

我们正前往印度北部的松布尔，那儿有一个大型大象市场，我可以轻而易举地卖掉塔拉。

Tara, who insisted it was a white board, saw a black one.

塔拉坚持说那是一块白板，但看到的却是一块黑色的。

Tara, who did something similar in Toronto in December last year, says she's already planning next year's coat drive.

塔拉去年12月在多伦多也做过类似的活动，她说她已经在计划明年的大衣促销活动了。

Their daughter, Tara, is 14.

他们的女儿塔拉今年十四岁。

Tara, Scarlett in her room.

德园，思嘉在她的房内。

SCARLETT: Home, to Tara.

思嘉：回家，去德国。

Oh my God have you seen Tara Reid lately?

天哪！最近你看见Tara Reid了吗？

MY NAME IS NOT TARA!

我的名字不叫特拉！

Yes, I decided that Tara would be Afro-American.

是的。我决意让塔拉成为一位非裔美国人。

Tara, 37, has a blond ponytail and huge blue eyes.

塔拉37岁，金色马尾辫，大大的蓝眼睛。

They also get to see the door to Tara, which is on display.

游客们也会参观塔拉之门——这也在展览之列。