The Governor of California officially made it illegal to sell or possess shark fin.

加州州长已经正式宣布出售或拥有鱼翅属于非法行为。

At the same time, he served as governor of California health affairs adviser, term ten years;

同时，他担任了加利福尼亚州州长的健康事务顾问，任期十年；

Has become governor of California Arnold Schwarzenegger, at this time is hard to try to rescue the financial brink of bankruptcy in California.

已经当上加利福尼亚州州长的施瓦辛格，此时正在殚精竭虑，试图拯救濒临破产的加州财政。

Arnold Schwarzenegger, Governor of California and actor, studied economics at the University of Wisconsin.

加州州长,男演员阿诺德?施瓦辛格在威斯康星大学学的是经济学.

He says that after being governor of California, he's looking for a job that will make people hate him less.

因为成为加州州长之后，希望能干一份让人民少恨他一点的工作。

Terry Tamminen is special assistant to the governor of California, Arnold Schwarzenegger, on the environment.

特里?塔米宁是加利福尼亚州州长阿诺德?施瓦辛格的特别顾问.

According to Schwarzenegger, recalls that as governor of California, the many Sunday night must overtime.

据施瓦辛格回忆，在加州州长任内，很多周日晚上都要“加班”。

The Governor of California Jerry Brown's blamed climate change for a rise in the number of wildfires devastating the state.

加利福尼亚州州长杰瑞·布朗将越来越多摧毁该州的野火归咎于气候变化。

The governor of California has pardoned the late civil rights leader Bayard Rustin, who was jailed for homosexual activity in 1953.

加州州长赦免了过世的民权领袖鲁斯丁，1953年他因同性恋活动而被判入狱。

Arnold Schwarzenegger is willing to consider a return to the movies, he said in an interview to mark his departure from the post of governor of California on Monday.

“大块头”阿诺施瓦辛格将于下周一正式卸任美国加州州长一职，日前他在接受媒体采访时表示，他将考虑在卸任后重归影坛。