Then i saw you standing there in a hall way

马上我便撞见了你，你杵在大厅的走廊上

In order to ensure a quiet learning environment, they should advise parents not to hang around the hall way outside the classrooms.

为了保持安静的教学环境，劝请家长不要在教学区的走道上逗留。