All ashtrays shall be changed after 1 cigarette butt.

烟灰缸内不得超过一个烟蒂.

Throw away all your cigarettes, lighters and ashtrays.

扔了你所有的香烟，打火机和烟灰缸。

Avoid temptation by throwing away all cigarettes, lighters and ashtrays.

把所有的香烟, 打火机,和烟灰缸扔掉以避免引诱.

The room is dense with papers, andcoffee cups and cigarettes overflow from ashtrays;

房间里堆满了纸和咖啡杯，烟蒂从烟灰缸里满了出来。

C: I don't like the taste of ashtrays. Maybe tomorrow if you quit right now.

肯蒂：我不喜欢烟灰缸的味道。如果你现在就戒，也许明天吧。

In coastal villages these shells are commonly seen being used as ashtrays for cheroots and cigars.

在沿海的村子里,经常可以看到这些贝壳被用做雪茄的烟灰缸.

The card players laid down their cards, reached into the ashtrays, picked up the butts, took aim, and hit him.

玩牌的人放下牌，把手伸向烟灰缸抓起烟头向他扔去，并击中了他。

And ashtrays, bar towels, coasters, football pennants, and similar items were offered for sale.

同时它还制作烟灰缸、酒吧餐巾、杯垫子、杯托子、足球赛用的三角旗以及诸如此类的物品用于销售。

Restaurants and bars assume patrons smoke so there are ashtrays on tables, and there is no distinction between smoking and non-smoking sections.

餐馆和酒吧的桌子上放着烟灰缸，而且没有将吸烟区和非吸烟区隔离开来。

In a series of experiments, the researchers showed that participants who had earlier been shown no smoking signs were more drawn to smoking-related images such as ashtrays and cigarettes.

在一系列的实验中，研究人员表示，此前观看过“禁止吸烟”图片的被测试者更倾向于被与吸烟有关的图像（如烟灰缸、香烟等）所吸引。